se connecter   + Créer un Quizz
Mangas : du japonais au français !
 

Mangas : du japonais au français !  

créé par Namifia le 25 Mai 2013
Niveau difficile (53% de réussite)    15 questions - 190 joueurs
Pourriez-vous traduire ces mots/prénoms en français ?
 
1
Sakura est l'amie de Naruto dans le manga  Naruto . Mais que signifie ce prénom ?
Sakura est l'amie de Naruto dans le manga "Naruto". Mais que signifie ce prénom ?
   
   
   
2
 Mirai Nikki, le _____________ . Complétez le trou avec une des propositions suivantes.
"Mirai Nikki, le _____________". Complétez le trou avec une des propositions suivantes.
   
   
   
3
Dans les mangas, plusieurs personnages se nomment  Yuki , comme l'héroïne de  Vampire Knight , par exemple. Quelle est la bonne signification de  Yûki  quand il employé au féminin ?
Dans les mangas, plusieurs personnages se nomment "Yuki", comme l'héroïne de "Vampire Knight", par exemple. Quelle est la bonne signification de "Yûki" quand il employé au féminin ?
   
   
   
Quizz.biz est financé par la publicité, celle-ci permet de vous offrir du contenu gratuitement.
Merci de désactiver votre Adblock, ou de voir comment nous aider
en nous contactant à julien@quizz.biz
4
Et qu'en est-il du Yuki (sans accent circonflexe) de  Fruits Basket  ?
Et qu'en est-il du Yuki (sans accent circonflexe) de "Fruits Basket" ?
   
   
   
5
Voici le père de Yamamoto Takeshi, Yamamoto Tsuyoshi dans  Katekyô Hitman Reborn . Quel adjectif désigne son prénom, qui est  Tsuyoshi  ?
Voici le père de Yamamoto Takeshi, Yamamoto Tsuyoshi dans "Katekyô Hitman Reborn". Quel adjectif désigne son prénom, qui est "Tsuyoshi" ?
   
   
   
6
Voici un personnage que j'apprécie beaucoup, Shirô Fubuki. Que signifie  Fubuki  en japonais ?
Voici un personnage que j'apprécie beaucoup, Shirô Fubuki. Que signifie "Fubuki" en japonais ?
   
   
   
7
Cette jeune fille se nomme Hikari Hanazono. Que désigne le prénom  Hikari  ?
Cette jeune fille se nomme Hikari Hanazono. Que désigne le prénom "Hikari" ?
   
   
   
8
Ce joueur du manga  Eyeshield 21  court très vite ! Il se nomme Kaitani Riku. Répondez à la même question que celles des précédentes questions.
Ce joueur du manga "Eyeshield 21" court très vite ! Il se nomme Kaitani Riku. Répondez à la même question que celles des précédentes questions.
   
   
   
9
Ce dragon n'est-il pas majestueux ? Il porte même très bien son nom, qui est Ryûji ! Que signifie  Ryû  ?
Ce dragon n'est-il pas majestueux ? Il porte même très bien son nom, qui est Ryûji ! Que signifie "Ryû" ?
   
   
   
10
Connaissez-vous  Sekaiichi Hatsukoi , ce manga de type yaoi ? Mais cette question n'a aucune importance, celle qui compte est : que signifie le titre de ce manga ?
Connaissez-vous "Sekaiichi Hatsukoi", ce manga de type yaoi ? Mais cette question n'a aucune importance, celle qui compte est : que signifie le titre de ce manga ?
   
   
   
11
Ce personnage, Tsunade, est fortement inspiré du conte  Jiraiya Goketsu Monogatari . Quelle peut-être la signification du prénom  Tsunade  ?
Ce personnage, Tsunade, est fortement inspiré du conte "Jiraiya Goketsu Monogatari". Quelle peut-être la signification du prénom "Tsunade" ?
   
   
   
12
"Kokoro no chizu" est le titre du cinquième générique de "One Piece". Quelle signification a ce groupe de mots ?
   
   
   
13
Que signifie le prénom  Zero  ?
Que signifie le prénom "Zero" ?
   
   
   
14
Je suppose que vous connaissez tous le grand "Natsu la Salamandre" ! Quelle est la saison qui correspond à son prénom ?
   
   
   
15
Pour finir, que donne le prénom  Juri  en français ?
Pour finir, que donne le prénom "Juri" en français ?
   
   
   
Quizz.biz ne certifie pas l'exactitude des réponses, contactez Namifia !

Que penses-tu de ce Quiz ?
Si vous souhaitez réagir à ce quizz, créez votre compte ou connectez-vous !

Tous les commentaires (10)
10    0    1    0   
Bravo ton test est genial


20 février 2018
Faut m'expliquer pourquoi tu parles de masculin et féminin dans tes questions 3 et 4 étant donné qu'en japonais ça n'existe pas. Yuki = neige et Yuuki = courage


7 septembre 2013
Je sui pourri lors que je connai la plus part de ces manga chui trop nul!! c pour sa que je mais une médaille d'énormement !!!


3 septembre 2013
Excellent test !! J'espère que tu en feras d'autres.


4 août 2013
J'adore, il est top ce quizz !


10 juillet 2013
Suuuuuuper très bon quizz meme si j'avoue m'être creusé les méninges très original


2 juin 2013
Super quiz malgré la difficulté


2 juin 2013