'Je t'aime' dans toutes les langues

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :

[ Voir les 942 quizz Traduction de la catégorie Langues étrangères ]

 » Les 50 derniers sujets Culture » Langues étrangères 

Modérateurs :     Ajc    Synapse58   

Nouveau sujet
      
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
8 Juin 2010, 23h27
Ferlie
Soutien Quizz.biz, Super Premium

 76 ans, Aucamville 82
 
1151 quizz   33 sujets

Inscrit le 2 Oct. 2009
2461 msgs
   oh non bousquette, en néerlandais, c'est "ik hou van je"!

 
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
15 Aout 2011, 19h
lisa1997
   en kabyle -hamla ken-
en arabe -n'habek-

 
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
15 Aout 2011, 19h48
Marfou2000

 22 ans,
 
113 quizz   86 sujets

Inscrit le 26 Juil. 2010
3219 msgs
   Albanie : Te Dua Shume
Alsacien : Ich hoan dich gear
Armenie : Yes Kezi Seeroom yem
Basque : Nere Maitea
Bulgarie : Ahs te obicham
Catalan : T’estime
Corse : Ti tengu cara
Croatie : Volim te
Tcheque : Miluji te
Danois : Jeg elsker dig
Anglais : I Love You
Estonie : Mina armastan sind
Finnois : Mina rakastan sinua
Français : Je t’aime
Gaelic : Tha gradh agam ort
Georgien : me shen mikhvarkhar
Allemand : Ich liebe Dich
Allemand (Suisse) Ich liaba Dich
Grec : S’ agapo
Hebreux : Ani ohev otcha
Hongrie : Szeretlek
Islande : Eg elska ?ig
Irlande : Taim i’ ngra leat
Italien : ti amo
Lettonie : Es tevi Milu
Lithuanie : As Tave Myliu
Luxembourg : Ech hun dech gaer
Macédoine : Te sakam
Malte : Inhobbok
Norvégien : Jeg elsker deg
Polonais : Kocham Cie
Portugais : Eu amo-te
Roumain : Te iu besc
Russie : Ya tyebya Lyublyu
Gaelique Irlandais : Tha gra’dh agam ort
Serbie : Volim Te
Slovaque : L’ubim t’a
Slovénie : Slovene Rad te imam
Espagnol : Te amo
Suédois : Jag alskar dig
Turque : Seni seviyorum
Tyrol, Autriche : I liab Di
Ukrainien : ja tebe kokhaju



 
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
6 Nov. 2011, 22h03
04gaelle
Membre Confiance

 20 ans,
 
12 quizz   1 sujet

Inscrit le 25 Sept. 2009
30 msgs
   mina ku penda - en swahili

 
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
6 Nov. 2011, 23h11
Croaslovenie
Membre Confiance

 28 ans, Pézenas
 Etudiant
21 quizz   5 sujets

Inscrit le 19 Nov. 2010
1308 msgs
   Au Royaume des Girafes Bleues la traduction de "je t'aime" est Yaou Heimaraï.



 
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
7 Nov. 2011, 13h08
Severusrogue

 24 ans, Bretagne
 Collégienne (3éme)
31 quizz   17 sujets

Inscrit le 27 Mars 2010
506 msgs
   mais il manque toujours le breton !!
breton: karout a ran ac'hanout


 
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
7 Nov. 2011, 13h48
ECSE974

  Quizz.bizland
 Machine à faire des quizs!
56 quizz   5 sujets

Inscrit le 15 Oct. 2011
155 msgs
   en créole Reunionais: mi aime a ou

 
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
25 Nov. 2011, 17h48
scorpio201197

 19 ans,
 
3 quizz   1 sujet

Inscrit le 19 Oct. 2011
9 msgs
   Is breá liom tú,en irlandais

 
Re: 'Je t'aime' dans toutes les langues   
25 Nov. 2011, 17h54
Ajc
Administrateur Quizz.biz

 
 
48 quizz   74 sujets

Inscrit le 8 Nov. 2009
12393 msgs
   Ce sujet se résume à une énumération des différentes manières de dire 'je t'aime' sans aucun échange entre les participants. Ce sujet n'a donc pas d'intérêt. Je le ferme.

 
Forum Traduction | Haut de page

Ce sujet est locké, l'ajout de messages n'est plus possible.

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Accueil> Forums> Culture> Langues étrangères> Traduction> 'Je t'aime' dans toutes les langues