Et bien je pense que cela est du a l'ambiguité qu'il y a entre chef officiel et chef officieux :
pour la majorité des personnages du manga (Jiraya, Tsunade, Naruto, la plupart des pays, certains membres de l'akatsuki comme Deideira ou Hidan...etc), c'est pAin le chef...
pour nous lecteurs, qui avons du recule, on sait que le véritable chef est Tobi alias Madara...
Mais bon tout ça pour dire qu'il n'est pas foncièrement faux de dire que Pain est le chef...
En revanche je comprends parfaitement la frustration que ça peut apporter quand certains font des quizz pièges sans aucune précision qui permettre de choisir l'un ou l'autre quand ils proposent les deux réponses... en gros ça fait que même en ayant le manga sous les yeux et en ayant parfaitement compris et analysé la situation, on ne sait pas quoi répondre...
Généralement quand je corrige un quizz qui possède cette question, j'envoie un petit message a l'auteur lui disant que sa question n'est pas très claire...mais bon malhaureusement ça ne change pas grand chose
voila, mais pour moi il est vrai que si les deux sont proposés, je répond ( assez logiquement ) Madara tout comme toi...
ba moi, je ne les lis po et c par internet que j ai su. mais je pense que tout le monde pense que c pein, car tobi se fait passer comme le boulet de service, donc ba tout le monde croit que c est pein le chef de l akatsuki. maintenant, chacun pense ce qu il pense