'Bonne nuit' en italien...

» Les 50 derniers sujets Culture » Langues étrangères

Modérateurs :     Ajc    Synapse58   

'Bonne nuit' en italien...    24 Avril 2011, 17h33 Lorangebleue  76 ans, Lévignac de guyenne  Retraitée de l'enseignement    1 sujet Inscrit le 2 Avril 2011 3 msgs    Il me semble que "bonne nuit" en Italien se dit "buona notte" et non "buena notte" comme je l'ai vu dans le dernier quizz italien que j'ai fait...

Re: 'Bonne nuit' en italien...    24 Avril 2011, 17h55 lorispisanu Membre Premium   Viennois  Avec mon billet de 10 centimes... 75 quizz   45 sujets Inscrit le 9 Sept. 2007 3058 msgs    En effet, mais il vaux mieux s'adresser à l'auteur du quizz lorsque tu remarque une faute dans un quizz.

Re: 'Bonne nuit' en italien...    30 Juin 2011, 23h18 Oscaro  29 ans,       Inscrit le 30 Juin 2011 1 msgs    Je suis d'origine italienne et on écrit Buonanotte !! C'est plus correct en tout cas

Re: 'Bonne nuit' en italien...    30 Juin 2011, 23h54 Synapse58 Soutien Quizz.biz, Super Premium, Modérateur  68 ans,   1016 quizz   15 sujets Inscrit le 8 Sept. 2009 20985 msgs    Ok, puisqu'un italophone a donné la réponse indiscutable je clos le sujet.

Ce sujet est locké, l'ajout de messages n'est plus possible.