Oui le pauvre!
Griffe De Tigre aurait du se nommer Griffe De Marteau (Hammerclaw) en hommage à ses épaule massive mais jugeant que les chat ne connaissait pas les marteau les Erins ont préférer le nommer Griffe De Tigre (Tigerclaw).
Le nom que les auteurs aurait voulu donner à Etoile Bleue est Etoile De Lune (Moonstar) mais les Hunters préfèrent donner se nom au lieu sacrée, devenant ainsi Etoile Bleue (Bluestar) sont nom de guerrière aurait été Pierre De Lune (Moonstone) il la renommèrent donc Pelage Bleue (Bluefur).Mais la traductrice à ignoré cette règle en traduisant sont nom par Lune Bleu (Bluemoon).
» modifié le 15 février à 18h49 par Horse86
Griffe De Tigre aurait du se nommer Griffe De Marteau (Hammerclaw) en hommage à ses épaule massive mais jugeant que les chat ne connaissait pas les marteau les Erins ont préférer le nommer Griffe De Tigre (Tigerclaw).
Le nom que les auteurs aurait voulu donner à Etoile Bleue est Etoile De Lune (Moonstar) mais les Hunters préfèrent donner se nom au lieu sacrée, devenant ainsi Etoile Bleue (Bluestar) sont nom de guerrière aurait été Pierre De Lune (Moonstone) il la renommèrent donc Pelage Bleue (Bluefur).Mais la traductrice à ignoré cette règle en traduisant sont nom par Lune Bleu (Bluemoon).
» modifié le 15 février à 18h49 par Horse86

0
0
Et Minuit ... est un femelle
sa à changer toute ma vie 