Modérateurs :Ajc
21 Oct. 2016 17h14
Membre Premium
Phil-du-11e
66 ans
   
Inscrit il y a 13 ans
0 msgs
21 Oct. 2016 17h14
Enn simplifiant un peu, on peut dire que l'on trouve:
- La chcolatine dans le sud-ouest de la France!
- Le pain au chocolat... dans le reste de la France!

Mais, peu importe! Moi, je mange une chocolatine dans le sud-ouest et un pain au chocolat ailleurs!

Par contre, au Québec, on mange des chocolatines, nos amis québécois confirmeront peut-être (ou pas)!

En Belgique, on mange des Couques au chocolat!

Bon appétit!

» modifié le 21 octobre à 17h14 par Phil-du-11e
 
21 Oct. 2016 21h24
Super Premium, Modérateur
Cox
35 ans Malmedy
Employé administratif
35 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 18 ans
10274 msgs
21 Oct. 2016 21h24
C'est surtout dans le Brabant wallon qu'on utilise le termine "couque au chocolat" sinon c'est plutôt "pain au chocolat" en Belgique.
 
22 Oct. 2016 0h38
Membre Premium
You73
   
Inscrit il y a 13 ans
0 msgs
22 Oct. 2016 0h38
J'ai toujours mangé des "pains au chocolat".

En boulangerie ou ailleurs, je n'ai que très rarement vu le terme de "chocolatine". Je suis dans le sud-est comme l'indique mon profil.
 
22 Oct. 2016 0h42
Super Premium, Modérateur
MarinaDance
3820 quizz   445 sujets
Inscrit il y a 13 ans
44031 msgs
22 Oct. 2016 0h42
Oui dans le sud-est, on dit pain au chocolat.
 
22 Oct. 2016 11h25
Membre Premium
Thrudon
27 ans
275 quizz   8 sujets
Inscrit il y a 11 ans
9560 msgs
22 Oct. 2016 11h25
Pareil au Nord-Est on dit pain au chocolat
 
22 Oct. 2016 13h24
Super Premium
Eye
26 ans australie
5274 quizz   90 sujets
Inscrit il y a 12 ans
13450 msgs
22 Oct. 2016 13h24
Pareil en Loire-Atlantique !
 
22 Oct. 2016 16h20
HermioneGranger1822
23 ans
   
Inscrit il y a 9 ans
0 msgs
22 Oct. 2016 16h20
C'EST CHOCOLATINE ET PAS PAIN AU CHOCOLAT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pour moi, un pain au chocolat, c'est du chocolat (carré de chocolat fraîs) DANS du pain et une chocolatine c'est du chocolat FONDU cuit EN MEME TEMPS QUE LA PATE ( CAR CE N'EST PAS DU VRAI PAIN, C'EST DE LA PATE)
 
22 Oct. 2016 16h28
Super Premium, Modérateur
Poucette
672 quizz   30 sujets
Inscrit il y a 16 ans
20078 msgs
22 Oct. 2016 16h28
HermioneGranger1822 il ne faut pas écrire tout en majuscules et il est inutile de mettre autant de smileys dans tes messages
 
22 Oct. 2016 17h48
Membre Premium
Vava132004
22 ans
étudiante
71 quizz   96 sujets
Inscrit il y a 12 ans
7077 msgs
22 Oct. 2016 17h48
Mais chacun dit ce qu'il veux

» modifié le 22 octobre à 17h49 par Vava132004
 
23 Oct. 2016 1h54
Super Premium, Modérateur
Cox
35 ans Malmedy
Employé administratif
35 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 18 ans
10274 msgs
23 Oct. 2016 1h54
Je pose ça là ^^
   

 

Ce sujet est Verrouillé, l'ajout de messages n'est plus possible.