Classique Classique Quiz Films mal traduits par Lordofzering Lordofzering 63 joués - il y a 15 ans Saurez-vous reconnaître le titre de film français qui se cache sous le titre en V.O ? QUIZ 10 QUESTIONS difficile Francais 1 A nightmare on Elm Street ( un cauchemar Rue d'Elm ) = L'étrange Noël de Monsieur JackLes griffes de la nuitLa maison de l'horreur 2 The rescuers ( les sauveteurs ) = Sauvons WillyIl faut sauver le soldat RyanBernard et Bianca 3 The quick and the dead ( les rapides et les morts ) Mort ou vifTombstoneLe train sifflera trois fois Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Dawn of the dead ( l'aube des morts ) = Shaun of the deadL'armée des mortsL'armée des ténèbres 5 The deer hunter ( le chasseur de daim ) = RamboVoyage au bout de l'enferDélivrance 6 Groundhog day ( le jour de la marmotte ) Coup de foudre à Notting HillCe que veulent les femmesUn jour sans fin 7 The black cauldron ( le chaudron noir ) = Taram et le chaudron magiqueLes sorcières d'EastwickLes sorcières de Salem 8 North by northwest ( au nord en passant par le nord-ouest ) = Y'a-t-il un pilote dans l'avion ?La mort aux troussesDétour mortel 9 Fright night ( nuit d'effroi ) = Le retour des mort-vivantsChuckyVampire, vous avez dit vampire ? 10 The naked gun ( le flingue nu ) = L'arme fataleLes affranchisY'a-t-il un flic pour sauver la reine ? Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires
