Harry Potter 1, chapitre 7 : Le Choixpeau magique  

Lorsque les premières années arrivent à Poudlard, le professeur McGonagall leur fait une présentation des lieux et leur explique le système de répartition dans l'une des quatre maisons. Que gagne la maison ayant le plus de points à la fin de l'année ?

Dans sa traditionnelle chanson, le Choixpeau évoque les caractéristiques propres aux élèves de chaque maison. Laquelle de ces associations n'est pas évoquée dans cette chanson ?

Qui est la première personne appelée à porter le Choixpeau ?

Beaucoup des personnages répartis sont des personnages qui deviendront récurrents dans la saga. Toutefois, on assiste à la répartition de parfaits inconnus, comme Mandy Brocklehurst ou Lisa Turpin. Dans quelle maison ces deux filles sont-elles envoyées ?

Après que Harry, Ron et Hermione ont été placés à Gryffondor, place au banquet, que l'on pourrait qualifier de pléthorique. Quel aliment ne se trouve pas sur la table ?

Comment le fantôme de Gryffondor, Nick Quasi-Sans-Tête, préfère-t-il qu'on l'appelle ?

Dumbledore entame, à la fin du repas, son discours de début d'année. Il évoque notamment les sélections des équipes de Quidditch, le sport préféré des sorciers et particulièrement de Ron. À qui les élèves doivent-ils s'adresser s'ils souhaitent participer à ces sélections ?

Dumbledore précise aussi qu'une partie du château est strictement interdite, du moins pour ceux qui ne souhaitent pas mourir dans d'atroces souffrances. Quelle partie est-ce ?

Les élèves de Poudlard entonnent ensuite un chant, qui commence ainsi : (complétez les trous)
"Poudlard, Poudlard, Pou du Lard du Poudlard,
_____-nous ce qu'il faut savoir,
Que l'on soit jeune ou vieux ou _____
Ou qu'on ait les jambes en _____,
(...)"

Le tableau marquant l'accès au dortoir des Gryffondor est une peinture représentant une grosse dame à qui il faut donner un mot de passe pour entrer. Quel mot de passe le préfet, Percy Weasley, donne-t-il à la grosse dame ?

Quel est le nom de ce chapitre en anglais ?