se connecter   + Créer un Quizz
Chansons anglaises. Titres culte à traduire en français
 

Chansons anglaises. Titres culte à traduire en français  

créé par nwt le 10 Nov. 2018
Niveau moyen (76% de réussite)    13 questions - 178 joueurs
♫ ♪ ♪ ♫ ♫
Comprenez-vous bien les titres des célèbres chansons anglaises ?
 
1
On commence par une traduction "easy" ! On se souvient du titre "Baby, you can drive my car" :
   
   
   
2
Que veut dire ce titre : "She's a rainbow" ?
   
   
   
3
Traduisez celui-ci : "Lucy in the Sky with Diamonds" :
   
   
   
Quizz.biz est financé par la publicité, celle-ci permet de vous offrir du contenu gratuitement.
Merci de désactiver votre Adblock, ou de voir comment nous aider
en nous contactant à julien@quizz.biz
4
Puis celui-là : "Paint it black" :
   
   
   
5
Que signifie "Don't let me down" ?
   
   
   
6
Traduisez "With a little help from my friends" :
   
   
   
7
Que signifiait le titre de la chanson des Beatles" "Let it be" ?
   
   
   
8
Et le titre de celle des Rolling Stones "Let it bleed" ?
   
   
   
9
Comment traduire "Blowin' in the wind" ?
   
   
   
10
Que signifie "Jumpin'Jack Flash" ?
   
   
   
11
Qu'en est-il de "Start me up" ?
   
   
   
12
Et voici "Follow your heart" :
   
   
   
13
Et que signifie "I was born under a wandering star" ?
   
   
   
Quizz.biz ne certifie pas l'exactitude des réponses, contactez Nwt !

Que penses-tu de ce Quiz ?
Si vous souhaitez réagir à ce quizz, créez votre compte ou connectez-vous !

Tous les commentaires (24)
24    0    0    0   
Super quizz musical, que des morceaux de légende ! Mais d'où sortent ces guitares démentes ?


6 janvier 2019



1er janvier 2019



12 décembre 2018



10 décembre 2018
Very nice, indeed


19 novembre 2018



12 novembre 2018
Of course


10 novembre 2018



10 novembre 2018
Parfait


10 novembre 2018



10 novembre 2018
Très belles illustrations avec des guitares, mon instrument de prédilection.

 
10 novembre 2018
Les guitares, c'était pour toi !
 
10 novembre 2018
Merci, sympa comme attention.

10 novembre 2018



10 novembre 2018



10 novembre 2018
Bon quizz


10 novembre 2018
Trop bien ! Trop beau ! Bravo !


10 novembre 2018