Aujourd'hui : Vox et sonus.
Histoire : Au Moyen-Âge, on écrivait sans complexe suen et vois quand on décida soudain de redonner à ces deux mots un peu de l'éclat de leurs illutres ancêtres sonus et vox. On modifia donc leur orthographe de sorte que le suen devint "son" et la vois "voix". Mais ce traitement reste rare : ainsi rien ne fut fait pour "avouer" ni pour "voyelle", qui proviennent respectivement du verbe advocare et du nom vocalis. Le respect de l'étymologie est d'ailleurs peu répandu : les Anglais n'ont-ils pas transformé notre discret "son" en retentissant sound quand ils nous l'ont emprunté ?
