Classique Classique Quiz « Splendide reprise du brésilien... et tube ! » par Pascal17300 Pascal17300 68 joués - il y a 3 ans Eh ! Non : ce n'est pas du foot, mais de la chanson ! QUIZ 10 QUESTIONS normal Michel fugainFrance gallSerge gainsbourgNostalgieCompositeurs 1 "Você Abusou" (littéralement "Tu as abusé") est une chanson d'Antonio Carlos et Jocafi, crée par Maria Creuza. Qu'est-elle devenue, avec Michel Fugain en 1972 ? « Fais-moi un bisou...»« Dégomme l'oiseau ! »« Fais comme l'oiseau...» 2 1973 > Vinicius de Moaraes et Toquinho avaient pondu « Maria vai com outras » et avec cette chanteuse [laquelle ?], cela devient « [...] » « Plus haut que moi » / France Gall« Maria s'en va, comme les autres » / Véronique Sanson« Maria vit avec un autre » / Sylvie Vartan 3 L'année suivante (74), c'est Véronique Sanson qui s'y colle avec une bossa-nova arrangée salsa : « Alia Souza ». De qui est ce titre ? Antonho Carlos JobimChico Buarque de Hollanda...d'elle-même, paroles et musique Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 1966 > L'acte fondateur de l'influence brésilienne en France restera assurément ce film de Claude Lelouch [lequel ?], avec des reprises de Baden-Powell et Vinicius de Moraes par ... « Un homme et un homme » / Pierrre Roubaix« Une femme et un chien » / Pierre Brouha« Un homme et une femme » / Pierre Barouh 5 1940 > Pendant que d'autres vaquaient à leur (future) Occupation, notre chanteur national du moment [qui donc ?] reprenait « Mama eû quero » qui devenait « La choupetta », sur un rythme assez éloigné de la samba d'origine ! Charles LaspalèsMaurice ChevalierRino Tossi 6 1961 > Dario Moreno en cuisine avec ce titre authentiquement brésilien à l'origine : mais en français, cela donne [quoi donc ?] pour cet artiste natif de... [quel pays ?] « Le Barbecue » / Espagne« Les Brochettes » / Italie« La Marmite » / Turquie 7 1972 > Cette chanteuse talentueuse (Les Double-Six, Les Swingle Singers, etc.), méconnue malgré son nom, est la sœur d'un certain Michel [lequel ?] : elle s'amuse ici sur une reprise de João Gilberto PetitLegrandLefort 8 1963 > Ceci n'est pas une reprise, mais une rareté car il s'agit du seul album enregistrée par une actrice de renommée historique : qui donc ? Anna MagnaniSilvana ManganoSophia Loren 9 Au début de sa carrière, Claude Nougaro est déjà féru de jazz et de musiques brésiliennes : ainsi, dès 1966, "Berimbau" devient ... « Banlieue »« Bidonville »« Bidonlieue » 10 1973 > Il est des artistes inclassables, non par volonté mais parce que c'est leur naturel : "C'est normal !" [...de qui ?] est une samba dont paroles et musique semblent pourtant couler de source ! Brigitte FontaineNathalie TorrentFrançoise Gave Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires