Classique Classique Quiz Expressions en perdition par Pascal17300 Pascal17300 63 joués - il y a 3 ans C'est presque ça, mais pas tout à fait quand même ! QUIZ 10 QUESTIONS normal AnomaliesIdiomatiquesHumourProverbesHomonymes 1 "Tu me retires une fière chandelle du pied !" Que faut-il changer pour que cette expression soit correcte ? Le verbe : 'enlever' ou 'ôter'L'adjectif : 'grosse'L'objet : pour 'épine' (et supprimer l'adjectif !)Le verbe et le lieu : 'devoir' et 'du nez' 2 "Ce gars-là est un bout du train" > Y a-t-il quelque chose à revoir ? Oui, le lieu : 'le banc' (à la place du train)Non, c'est parfait !Et le boute-en-train, alors ? 3 "Je suis au bord du rouleau" > Donc, tout ne va pas bien, si je comprends bien ? Si, si...On dit : ...'au bout du ruban'Non, c'est : ...'au bord du ruisseau', enfin !Il n'y a pas la bonne réponse... Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 "Sortir la tête du tunnel" > Dit-on vraiment cela, si l'on veut parler correctement ? 'Sortir la tête du râble', c'est plus durable...Non, il vaut mieux 'Tirer la sonnette d'alarme'Mais '...de l'eau', c'est pas mieux ? 5 "Donner un coup de pied dans la mare" > Je sens que celle-ci risque de faire des vagues... Alors ? Honnêtement, je préfère 'lancer un pavé' dedansNon ! C'est 'Donner un coup de pied dans la mer'Tout faux : '...un coup de pied de l'âne' 6 Moi je vous le dis, c'est "La goutte d'eau qui met le feu aux poudres" > Alors, ça détonne ou ça dénote ? ...et je dirais même plus : c'est l'hôpital qui se fout du chaudron !Heu... essayez avec un vase, plutôt...Cette affaire est très un briquet ! 7 "Aller se faire cuire au diable" > Quelle cuisson ? Pour une pomme de terre, il n'y a pas mieux !Pour ça, le diable s'en charge : donc, enlevez 'se faire cuire'C'est 'un œuf' qu'il faut faire cuire... et au diable le diableLes réponses 2 et 3 sont valables 8 "Petit à petit, l'oiseau devient forgeron" > Ouais, ben ça m'étonnerait, quand même ! Non : '...l'oiseau fait son lit'Et pourtant, c'est vrai !La 1 serait bonne, mais avec un 'nid' à la place du 'lit'... 9 "Se retrousser les coudes" > Franchement, si vous y parvenez... Mais en êtes-vous revenus, justement ? Si, c'est l'expression consacrée (en 1 mot, svp !)Utilisez alors de 'l'huile de manches' et mélangez, c'est l'idéal...Moi, je me retrousse les babines, parce que c'est bientôt l'heure 10 Récré > Normalement, vous allez vous déhaler jusqu'à la "comète", mais en bon quizbizien, vous allez plutôt invoquer... (Voir ci-dessus !) MoquetteMarinadanceLurette Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires
