Quiz Classique
Quiz Titres

Quiz Titres de films : VO et VF

Cinephile71

Cinephile71
117 joués - il y a 3 ans

Vous allez avoir le titre d'un film en version originale et vous devrez retrouver le titre "français" qui lui a été attribué. Ce sont des films connus et une image tirée du film vous sera aussi donnée.

"The Bourne Identity" ("L'Identité de Bourne") est devenue, en français, "La Mémoire dans la peau".

 

Normal QUIZ 10 QUESTIONS
normal
normal
 
Question 1 / 10
En France, comment s'appelle le film "The Hangover" ?

En France, comment s'appelle le film "The Hangover" ?

normal
 
Question 2 / 10
En France, comment s'appelle le film "The Deer Hunter" ?

En France, comment s'appelle le film "The Deer Hunter" ?

normal
 
Question 3 / 10
Quel est le titre français du film "The Shawshank Redemption" ?

Quel est le titre français du film "The Shawshank Redemption" ?

Quizz.biz est un service gratuit financé principalement par la publicité.
Pour nous soutenir et ne plus voir ce message :
J'autorise les Annonces ou Je deviens Membre Plus
difficile
 
Question 4 / 10
Quel est le titre français du film "Die Hard" ?

Quel est le titre français du film "Die Hard" ?

normal
 
Question 5 / 10
"Con Air" et "..." sont un seul et même film.

"Con Air" et "..." sont un seul et même film.

normal
 
Question 6 / 10
"Analyze This" et "..." sont un seul et même film.

"Analyze This" et "..." sont un seul et même film.

normal
 
Question 7 / 10
"..." est le titre français du film "Maid in Manhattan".

"..." est le titre français du film "Maid in Manhattan".

normal
 
Question 8 / 10
"..." est le titre français du film "Cool Runnings".

"..." est le titre français du film "Cool Runnings".

expert
 
Question 9 / 10
Comment a été traduit "The Hurt Locker" pour le titre français de ce film ?

Comment a été traduit "The Hurt Locker" pour le titre français de ce film ?

difficile
 
Question 10 / 10
Comment a été traduit "The Departed" pour le titre français de ce film ?

Comment a été traduit "The Departed" pour le titre français de ce film ?