Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
QCM
Quiz Dessins animés

Quiz 103.Les dessins animés multinationaux

715 joués - il y a 15 jours

Quand on regardait, ou quand on regarde encore, nos dessins animés le matin on ne s'y intéressait pas, mais certains d'entre eux étaient des coproductions de plusieurs pays.
Voici donc un quiz sur ces œuvres aux nationalités multiples

 

Expert QCM 15 QUESTIONS
expert
QCM : Chaque question peut avoir plusieurs bonnes réponses
1

On démarre ce quiz avec le plus ancien dessin animé que j'ai trouvé, à savoir le dessin animé franco-japonais "Oum le dauphin" ou "Iruka to shonen" en japonais.
En quelle année ce dessin animé a-t-il été diffusé en France pour la première fois ?

2

Toujours franco-japonais mais bien plus connu, parlons de la relecture en l'Odyssée de "Ulysse 31" ou de "Uchū Densetsu Yurishīzu Sātīwan" en japonais.
Quelle société française, à cette époque très friande de collaboration avec le Japon, est à l'origine de ce dessin animé ?

3

Parlons maintenant d'un autre dessin animé franco-japonais des années 80 et ayant connu une suite dans les années 2010 à savoir "Les Mystérieuses Cités d'or" ou "Taiyō no ko Estueban" en japonais.
Quelle spécificité comporte cette série ?

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
4

Les Japonais n'ont pas fait des dessins animés qu'avec les Français
Par exemple la version animale de Sherlock Holmes ou "Meitantei Hōmuzu" en japonais a été produite avec l'Italie.
Quel grand nom de l'animation japonaise a participé à cette série ?

5

Le Japon a aussi collaboré avec le monde hispanique avec le dessin animé "Marcelino".
Ce dessin animé est une des différentes adaptations du roman espagnol de José-María Sánchez-Silva.
Sous quel autre format a été adapté ce roman ?

6

En matière de coproduction internationale il y a un dessin animé qui est assez doué dans le domaine : "Il était une fois la vie".
En effet en plus du studio d'animation, japonais encore une fois, 9 chaînes de télévision, représentant 6 pays, sont présentes au
générique et donc à la réalisation.
Laquelle de ces chaînes n'en fait pas partie ?

7

Les Français n'ont pas arrêté de faire des coproductions dans le domaine du dessin animé.
Un des derniers exemples en date est la série franco-coréo-japonaise "Miraculous : les aventures de Ladybug et Chat Noir".
Lequel de ces studios n'a pas participé à l'animation de ce dessin animé ?

8

Il n'y a pas qu'avec le Japon que l'Italie a collaboré pour faire des dessins animés.
Par exemple pour "Foot 2 rue" c'est avec son voisin français que l'Italie a travaillé.
Pourtant le titre italien de cette série est bien différent du titre français puisqu'il s'agit de "La compagnia dei Celestini".
Pour quelle raison les Italiens ont-ils choisi ce titre ?

9

On n'a pas encore abordé ce fait, mais les Américains ne sont pas en reste sur les coproductions.
Prenons l'exemple du dessin animé en coproduction avec la Corée du Sud "Voltron : Legendary Defender".
Cette série a été créée pour quelle plateforme de VOD ?

Indice
Elle date de 2016
10

Les États-Unis ont également beaucoup travaillé avec le Canada.
Un exemple parmi d'autres est le dessin "Mon Petit Poney : l'amitié c'est magique" ou "My Little Pony : Friendship is Magic" en VO,
Série connue pour avoir touché un public bien plus large que les petites filles initialement ciblées.
Sous quel terme sont connues les personnes fans de cette série ?

11

La collaboration entre États-Unis et Canada n'a pas toujours donné que du bon.
Elle a aussi donné "Princesse Zelda" ou "The Legend of Zelda" en anglais.
L'adaptation de la licence de jeux vidéo est en effet plutôt réputée pour sa médiocrité.
Ça doit être pour cela que ce dessin animé n'est pas bien long. Combien d'épisodes compte-t-il ?

12

Français et États-uniens ont également travaillé ensemble à plusieurs reprises comme par exemple pour "Oui-Oui : Enquêtes au Pays des jouets" ou "Noddy, Toyland Detective" en anglais
Mais pourtant ce dessin animé n'est à l'origine ni français ni américain.
De quels pays viennent les 2 créateurs de Oui-Oui ?

13

Revenons exclusivement en Europe avec le dessin animé "Les Animaux du Bois de Quat'sous" ou "The Animals of Farthing Wood" représentant une véritable Union européenne de l'animation.
Outre le Royaume-Uni quels sont les trois autres pays à avoir travaillé sur ce dessin animé ?

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
14

Il est temps de conclure, pour cela évoquons un dessin animé qui regroupe 3 pays souvent nommés dans ce quiz, à savoir la France, les États-Unis et le Japon, avec les très connus "Barbapapa".
Cette série est en réalité une adaptation.
Sur quel support se sont-ils originalement transformés dans leur première histoire ?

15

Il y a un pays pourtant présent dans l'animation de nombreux dessins animés des années 90/2000 que nous n'avons pas encore cité : la Corée du Nord.
On ne parle pas de coproduction vu qu'il s'agit de sous-traitance déléguée au studio SEK mais la Corée du Nord a bel et bien participé à la production de plusieurs dessins animés.
Quel dessin animé de ce quiz est issu de cette sous-traitance ?


Sources
  • en.wikipedia.org/wiki/SEK_Studio