C'est l'histoire d'un jeune garçon de 8 ans qui est amoureux d'une fille : Chen. Accompagné de son ami Christian, il tente de séduire Chen mais sa quête s'avère difficile car il y a Nicolas Des Charentes Du Ventous, un riche qui lui aussi veut séduire Chen et les plans foireux de ses amis et lui.
