Quiz Classique
Quiz Anglais

Quiz L'anglais en littérature fantastique

NightFyre

NightFyre
2 joués - 22 min

Venez découvrir quelques mots de vocabulaire tout simplement... magiques !
Extraits issus du livre "Skandar", écrit par Steadman.

Difficile
difficile
10
QUESTIONS
 
Question 1 / 10

"[...] fire billowing from all her hooves and turning flowers to ash."
"Billowing" signifie ici :

 
Question 2 / 10

"[...] since flowering vines grew in intricate patterns [...]."
Comment traduire "intricate patterns" ?

 
Question 3 / 10

"[...] he says it's too showy."
Que veut dire l'adjectif "showy" ?

 
Question 4 / 10
"Only then will the thunderbolts silence, Only then will the earthquakes be stilled. Only then will the floodwaters shallow, And the flames of the wildfires be chilled." Que signifient les mots "thunderbolts", "earthquakes", "floodwaters" et "wildfires" ?

"Only then will the thunderbolts silence,
Only then will the earthquakes be stilled.
Only then will the floodwaters shallow,
And the flames of the wildfires be chilled."
Que signifient les mots "thunderbolts", "earthquakes", "floodwaters" et "wildfires" ?

 
Question 5 / 10

"[...] I've been experimenting with this new technique to make it less brittle on the corners..."
"Brittle" veut dire :

 
Question 6 / 10
"[...] where ancient mirrors lament sinking ships." Comment traduire "sinking ships" ?

"[...] where ancient mirrors lament sinking ships."
Comment traduire "sinking ships" ?

 
Question 7 / 10

"There was an outbreak of feverish whispering."
Quelle traduction pourrait-on donner pour l'expression "outbreak of feverish whispering" ?

 
Question 8 / 10
"She grinned dangerously." "To grin" se traduit par :

"She grinned dangerously."
"To grin" se traduit par :

 
Question 9 / 10
"[...] hoofbeats shaking the ground." Que veut dire le mot "hoofbeats" ?

"[...] hoofbeats shaking the ground."
Que veut dire le mot "hoofbeats" ?

 
Question 10 / 10
"[...] from mentioning the elemental disturbances altogether [...]." "Altogether" signifie ici :

"[...] from mentioning the elemental disturbances altogether [...]."
"Altogether" signifie ici :