'Au détour de la rivière' de 'Pocahontas' :

'Just around the riverbend'

'The colour of the riverbend'

'The stranger of the riverbend'

2

'Des sauvages' de 'Pocahontas' :

'All savages ! '

'Savages ! '

'They're savages ! '

3

'L'air du vent' de 'Pocahontas' :

'New wind'

'The air of the wind'

'Colour of the wind'

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.

Pour nous aider et ne plus voir ce message :

Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee

4

'Comme un homme' de 'Mulan' :

'Like a man'

'I'll make a man out of you'

'We become men'

5

'Honneur à tous' de 'Mulan' :

'Honor to us all'

'You'll honor us'

'You'll be a girl to maried'

6

'Une belle-fille à aimer' de 'Mulan' :

'The girl of my dreams'

'A girl to love'

'A girl worth fighting for'

7

'Sous l'océan' de 'La petite sirène' :

'Under the sea'

'Fish and mermaid'

'Under the ocean'

8

'Embrasse-la' de 'La petite sirène' :

'She want a kiss'

'Kiss her'

'Kiss the girl'

9

'Partir là-bas' de 'La petite sirène' :

'Part of your world'

'Go away'

'A want to leave out of this world'

10

'Je voudrais déjà être roi' de 'Le roi lion' :

'I just can't wait to be king'

'I want to be king'

'I'll be a great king'

11

'L'histoire de la vie' de 'Le roi lion' :

'The story of life'

'The circle of life'

'Once upon a life'

12

'L'amour brille sous les étoiles' de 'le roi lion' :

'Love shine under the stars'

'A new love, tonight'

'Can you feel the love tonight ? '

13

'De zéro en héros' de 'Hercule' :

'Zero to hero'

'He is a hero'

'Now there is a hero in the Grèce'

14

'Ce monde qui est le mien' de 'Hercule' :

'Go away'

'Go the distance'

'This world is mine'

15

'Jamais je n'avouerai' de 'Hercule' :

'My heart love him'

'I never confess my love'

'I won't say'

16

'Soeur suffargette' de 'Mary Poppins' :

'Miss suffragette'

'Lady suffragette'

'Sister suffragette'

17

'Quelle jolie promenade avec Mary' de 'Mary Poppins' :

'Jolly holiday'

'Nice walk with Mary'

'Jolly walk'

18

'Petite annonce pour une nounou' de 'Mary Poppins' :

'The perfect nanny'

'The perfect nurse'

'We search a nurse'

19

'Un jour mon prince viendra' de 'Blanche Neige' :

'Once upon a prince'

'Some a day, my prince will come'

'I'm sur, some day, he come on'

20

'Sifflez en travaillant' de 'Blanche Neige' :

'Whistle and sing'

'Whistle when we work'

'Whistle while you work'

21

'Je souhaite' de 'Blanche -Neige' :

'Make a whish with your heart'

'I make a whish'

'I'm whising'

22

'Ce rêve bleu' de 'Aladdin' :

'A whole new world'

'This blue dream'

'A new world under the stars'

23

'Un ami comme moi' de 'Aladdin' :

'Great friend'

'Friend like me'

'Genious friend'

24

'Tout le monde veut devenir un chat' de 'Les aristochats' :

'Be a great cat'

'Everybody wants to be cat'

'Jazz Cats ! '

25

'J'en ai rêvé' de 'La belle au bois dormant' :

'I was dream about love'

'I was dream about him'

'Once upon a dream'

26

'Tendre rêve' de 'Cendrillon' :

'A dream is a wish you heart makes'

'Sweet dream'

'I wish my dreams fulfil'

27

'Cruella d'enfer' de 'Les 101 Dalmatiens' :

'Bad Cruella'

'Crualla fire'

'Cruella devil'

28

'Tu t'envoles' de 'Peter Pan' :

'You can fly ! '

'Fly and smile ! '

'Fly tonight '