normal

Question 1 / 20

Quel est le titre de la version originale ?

Harry Potter and the sorcerer's stone

Harry Potter and the philosopher's stone

Harry Potter at the sorcerer school

Harry Potter to the sorcerer school

difficile

Question 2 / 20

Quel est le titre du premier chapitre de la version originale ?

The boy who lived

The boy who live

The baby who has lived

A boy who live

normal

Question 3 / 20

Comment s'appelle Dudley Dursley dans la version originale ?

Diego Dursley

Oliver Dursley

George-Martin Dursley

Dudley Dursley

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.

Pour nous aider et ne plus voir ce message :

Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee

expert

Question 4 / 20

Qui interprète le rôle de Rebeus Hagrid ?

James Phelps

Robbie Celver

Oliver Phelps

Anthony Robert McMillan

difficile

Question 5 / 20

Comment se nomme "le chemin de traverse" dans la version originale ?

Diagon Alley

The Side street

Happy Path

Sorcerer Way

normal

Question 6 / 20

Comment se nomme Gryffondor dans la version originale ?

Clawdor

Gryffindor

Clawindor

Gryffondor

normal

Question 7 / 20

Comment se nomme Serdaigle et Poufsouffle dans la version originale ?

Ravenclaw et Hufflepuff

Sereagle et Oubreath

Fyderlow et Poufsouffle

Serdaigle et Poufsouffle

normal

Question 8 / 20

Comment se nomme Serpentard et son directeur dans la version originale ?

Lowamp et Rogue

Sssamp et Snape

Slytherin et Snape

Serpentard et Rogue

normal

Question 9 / 20

Comment se nomme "le miroir du Riséd" dans la version originale ?

The mirror of Erised

The mirror of Marchmallow

The mirror of Glamour

The mirror of Riséd

difficile

Question 10 / 20

Qui interprète le rôle d'Albus Dumbledore ?

Michael Gambon

Michael Harris

Richard Gambon

Richard Harris

normal

Question 11 / 20

Comment se nomme Voldemort dans la version originale ?

Il n'a pas de nom : c'est le traducteur Jean-François Ménard qui a décidé de lui attribuer un nom pour renforcer le courage de Harry.

Il n'a pas de nom : c'est le traducteur Jean-Louis Ménard qui a décidé de lui attribuer un nom pour renforcer le courage de Harry.

Flighdeath

Voldemort

difficile

Question 12 / 20

Quel est le titre du dernier chapitre de la version originale ?

Harry come back from Hogwarts

Harry meet the Dursleys again

The man with two faces

Bye Hagrid !

expert

Question 13 / 20

Combien de pages compte la version originale ?

206

223

257

309

difficile

Question 14 / 20

La version américaine est-elle exactement la version originale ?

Oui, mots pour mots

Non, il y a plus de chapitres

Non, il y a moins de chapitres

Non, il y a plus de pages

difficile

Question 15 / 20

A combien d'exemplaires a été tiré le roman pour commencer ?

500

570

600

670

expert

Question 16 / 20

Aujourd'hui, combien sont vendus ces exemplaires ?

33. 460 $

34. 460 $

35. 460 $

36. 460 $

expert

Question 17 / 20

Dans "The Scotsman", Lindsey Fraser publie les premières critiques de "Harry Potter à l'école des sorciers", comment qualifiait-elle le roman ?

'An amazing novel'

'A hugely entertaining thriller'

'A moving novel which will make thousands of happy'

'A new style for a splendid novel'

expert

Question 18 / 20

Dans "The Herald", que dit-on à propos du roman ?

'I have yet to find a child who can put it down. '

'The children love it. '

'Now, I see the life another way ! '

'Yes, it is the best ! '

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.

Pour nous aider et ne plus voir ce message :

Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee

difficile

Question 19 / 20

Quel célèbre journal national commence ensuite à remarquer le roman ?

'The Monday Times'

'The Tuesday Times'

'The Saturday Times'

'The Sunday Times'

difficile

Question 20 / 20

Enfin, qu'a dit Harry Potter à la fin de la version originale ?

‘They don't know we're not allowed to use magic at home. I'm going to have a lot of fun with Dudley this summer... '

‘They don't know we're not allowed to use magic at home. I'm going to have a lot of fun with my cousin this holidays... '

‘They don't know we're not allowed to use magic at home. I'm going to have a lot of fun with Dudley this holidays... '

‘They don't know we're not allowed to use magic at home. I'm going to have a lot of fun with cousin this summer... '

Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur

1^er	Lopezberrys	85% (111s)
2^ème	AudreyPlume	75% (136s)
3^ème	Alarwen	75% (167s)
4^ème	Fan-de-Luna	75% (190s)
5^ème	SwanLestrange	75% (243s)
6^ème	Lirik	70% (120s)
7^ème	-Senbonzakura	70% (122s)
8^ème	Sosso85	70% (124s)
9^ème	Pixiy	70% (200s)
10^ème	Misspoire	70% (219s)

Quiz Harry Potter à l'école des sorciers VO

Quel est le titre de la version originale ?

Quel est le titre du premier chapitre de la version originale ?

Comment s'appelle Dudley Dursley dans la version originale ?

Qui interprète le rôle de Rebeus Hagrid ?

Comment se nomme "le chemin de traverse" dans la version originale ?

Comment se nomme Gryffondor dans la version originale ?

Comment se nomme Serdaigle et Poufsouffle dans la version originale ?

Comment se nomme Serpentard et son directeur dans la version originale ?

Comment se nomme "le miroir du Riséd" dans la version originale ?

Qui interprète le rôle d'Albus Dumbledore ?

Comment se nomme Voldemort dans la version originale ?

Quel est le titre du dernier chapitre de la version originale ?

Combien de pages compte la version originale ?

La version américaine est-elle exactement la version originale ?

A combien d'exemplaires a été tiré le roman pour commencer ?

Aujourd'hui, combien sont vendus ces exemplaires ?

Dans "The Scotsman", Lindsey Fraser publie les premières critiques de "Harry Potter à l'école des sorciers", comment qualifiait-elle le roman ?

Dans "The Herald", que dit-on à propos du roman ?

Quel célèbre journal national commence ensuite à remarquer le roman ?

Enfin, qu'a dit Harry Potter à la fin de la version originale ?

Les Nouveaux Quiz & Tests

Mobile & Réseaux Sociaux

Professionnels

A Propos