Classique Classique Quiz Titres originaux des livres d'Agatha Christie par GladstoneGander GladstoneGander 178 joués - il y a 11 ans Correspondance entre les titres anglais (dans les questions) et français (dans les réponses) des livres d'Agatha Christie, et inversement. QUIZ 20 QUESTIONS difficile AnglaisAgatha christieTitres 1 Quel est le titre français du roman "Ten Little Niggers" (ou dans l'édition américaine "And Then There Were None") ? Dix petits cochonsDix petits NègresDix brèves rencontres 2 Quel est le titre français du roman "The Murder of Roger Ackroyd" ? Le Meurtre de Roger AckroydLe Crime de Roger AckroydL'Assassinat de Roger Ackroyd 3 Quel est le titre original du roman "L'Affaire Protheroe" ? The Protheroe BusinessThe Murder at the VicarageThe Affair Protheroe Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Quel est le titre français du roman "The Sittaford Mystery" ? Le Mystère de SittafordL'Affaire de SittafordCinq heures vingt-cinq 5 Quel est le titre français du roman "Sad Cypress" ? Je ne suis pas coupableUne Rose sans épineTriste Cyprès 6 Quel est le titre original du roman "Les Vacances d'Hercule Poirot" ? Hercule Poirot's HolidaysDeath under the SunEvil under the Sun 7 Quel est le titre français du roman "After the Funeral" ? Le Flux et le RefluxAprès les funéraillesLes Indiscrétions d'Hercule Poirot 8 Quel est le titre français du roman "Sleeping Murder" ? La Dernière ÉnigmeMeurtre en sommeilPoirot quitte la scène 9 Quel est le titre français de la nouvelle "Murder in the Mews" ? Meurtres dans les écuriesMeurtre par procurationFeux d'artifice 10 Quel est le titre original du roman "Le miroir se brisa" ? The Lady of ShalottThe Mirror Crack'd from Side to SideMurder with Mirrors 11 Quel est le titre français du roman "A Caribbean Mystery" ? Mystère aux CaraïbesLe major parlait tropL' Œil de verre 12 Quel est le titre français du roman "Hickory, Dickory, Dock" ? Pension NicoletisPension VanilosLa Pendule 13 Quel est le titre français du roman "Dumb Witness" ? Témoin muetTémoin à chargeTémoin indésirable 14 Quel est le titre original du roman "Meurtre au champagne" ? Yellow IrisMurder with CyanideSparkling Cyanide 15 Quel est le titre français du roman "The Moving Finger" ? Le doigt qui bougeLa Plume empoisonnéeL'Affaire des lettres anonymes 16 Quel est le titre français du roman "Peril at End House" ? La Maison du PérilPéril à Saint-LooLa Maison du Danger 17 Quel est le titre français du roman "Death on the Nile" ? Mort sur le NilMeurtre sur le NilNeige sur le désert 18 Quel est le titre français du roman "A Murder is Announced" ? Un meurtre est annoncéUn meurtre sera commis le...Un meurtre a été organisé Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 19 Quel est le titre français du roman "By the Pricking of My Thumbs" ? Le Crime est notre affaireLe Cheval à basculeMon petit doigt m'a dit 20 Quel est le titre original du roman "Lord Edgware Dies" ? Lord Edgware est mortTreize à dînerLe Couteau sur la nuque Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires