Classique Classique Quiz Expressions françaises par Maryaka Maryaka 599 joués - il y a 10 ans Retrouvez le sens ou l'origine des mots employés dans quelques expressions connues. QUIZ 12 QUESTIONS moyen SignificationExpressions 1 "Faire la nouba" c'est faire la fête, mais quelle est l'origine du mot "nouba" ? Algérienne c'est une musiqueMarocaine c'est une danseItalienne c'est une soirée 2 "Un pauvre hère", de quelle langue est issu le mot "hère" ? Le latin, dans la mythologie Hèrus est un pauvre juif errantLe néerlandais, un hère est un jeune cerfL'ancien français, c'est une personne misèrable 3 "Fouler le macadam", le mot macadam vient du nom de son inventeur. Quelle était la nationalité de cet ingénieur ? Américaine, c'est Macadam CowboyFrançaise, c'est Adam MacEcossaise, c'est John Loudon McAdam Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 De quel jeu de cartes vient l'expression "être plein aux as" ? RamiManillePoker 5 "Faire fiasco" c'est un échec complet, mais que signifie le mot "fiasco" ? En ancien français fiasco veut dire flaque.En italien un fiasco est une bouteille clisséeEn allemand fiasko signifie désastre 6 "Appuyer sur la chanterelle", qu'évoque le mot chanterelle dans cette expression ? Un champignonUne corde en musiqueUn oiseau qui attire d'autres oiseaux par son chant 7 "Etre un cordon bleu", qu'était le cordon bleu avant la révolution ? Un bracelet de reconnaissanceUn plat royalUne décoration suprême 8 "Aller à Tataouine" signifie aller très loin mais aussi aller en enfer. Que vous évoque Tataouine dans cette expression datant du début du XXe siècle ? C'est une ville tunisienne où il y avait un bagne militaire françaisC'est chez la tante Ouine qui habitait très loinC'est la Sainte-Ouine , fête foraine de Saint-Malo 9 "Faire chou blanc" veut dire subir un échec. Cette expression vient d'un jeu... De cartesDe quillesDe pions 10 "Un bébé Cadum", d'où vient le mot Cadum ? C'est une marque de savonC'est un beau cadeauC'est une marque de préservatif Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 11 "Vivre dans un eldorado", où se trouve l'Eldorado ? En Amérique du SudEn AsieC'est un pays imaginaire 12 "La tentation de Venise", qui a inventé cette expression à la fin du XXe siècle ? Nicolas SarkozySégolène RoyalAlain Juppé