Qualité : 1 sur 5
Quiz Classique
Quiz Humour

Quiz Drôles de mots. Étrange parenté ! /2

Phenixaucoeur

Phenixaucoeur
34 joués - il y a 13 ans

Deux sens pour un même mot. Cela dépend du pays, du niveau de langage ou d'un facteur mystérieux. La suite du 1...

Difficile
difficile
10
QUESTIONS
expert
 
Question 1 / 10

Dans tous les pays du monde, c'est la vache qui permet d'en faire. Au Québec, on peut en fabriquer à partir de l'érable à sucre, mais cela n'a rien à voir avec le produit original C'est :

normal
 
Question 2 / 10

En France, c'est un bâton pastoral d'abbé ou d'évêque; au Québec, c'est passer une arnaque à quelqu'un ! Il s'agit :

normal
 
Question 3 / 10

C'est un mot qui a vieilli en France, on l'utilisait pour qualifier les bottes après un long voyage; au Québec, c'est un homme douteux, un voleur, un drogué et se faire traiter ainsi est une insulte :

difficile
 
Question 4 / 10

Dans tous les pays du monde, cela signifie la réfrigération, la congélation; au Québec, cela peut décrire un individu souvent sous l'effet de drogues. On dit que c'est un...

normal
 
Question 5 / 10

En France, c'est une crème glacée souvent enrobée de chocolat, c'est un nom déposé; au Québec, c'est l'ancien nom donné aux habitants du Grand-Nord québécois :

normal
 
Question 6 / 10

En France, cela peut être une cuisse de chevreuil ou une fille grande et maigrichonne; au Québec, c'est toujours une danse d'origine anglaise. C'est...

difficile
 
Question 7 / 10

Autrefois, on le craignait beaucoup sur les mers, surtout dans les Caraïbes. Aux îles de la Madeleine, c'est un enfant turbulent, coquin, joueur de tours et parfois récalcitrant. C'est le...

difficile
 
Question 8 / 10

C'est un petit badge métallique que l'on fixe sur un vêtement grâce à une pointe ! Au Québec, nous en avons fait un verbe qui sert à décrire un acte sexuel. Souvent vantardise de mâles. «Je l'ai.

expert
 
Question 9 / 10

Partout l'on parle d'une couleur; au Québec, c'est un poisson délicieux et recherché :

normal
 
Question 10 / 10

Dans le langage enfantin, c'est une tante; au Québec, c'est un idiot, un imbécile :