Classique Classique Quiz Espagnol-français par Orali Orali 31 joués - il y a 11 ans Comment traduiriez-vous. . ? Fil conducteur = le mot "simple" QUIZ 7 QUESTIONS normal 1 Traduire en français : "Las reglas de este juego son sencillas". Les règles du présent jeu sont simples.Les règles de ce jeu sont simples. 2 Traduire : "Hazme el favor de contestar a esta simple pregunta". Fais-moi le plaisir de répondre à cette simple question.Faites-moi une faveur et répondre à cette simple question. 3 Traduire : "Esto es de lo más sencillo". C''est une chose des plus simples.C'est très simple. Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Traduire : "El mero hecho de recordarlo me horriza". Le fait simple de le rappeler me fait peur.Le simple fait de me le rappeler me fait horreur. 5 Traduire : "Incluso la técnica más sencilla implica riesgos". Même la technique la plus simple implique des risques.Même la méthode la plus simple comporte risques. 6 Traduire : "Es una simple precaución". C'est une simple précaution.C'est une précaution simple. 7 Traduire : "Fue una mera casualidad encontrarnos allí". Ça a été un pur hasard de nous rencontrer là.C'était un simple hasard de nous trouver là. Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires