Classique Classique Quiz Rammstein par Nonames Nonames 40 joués - il y a 11 ans Un quizz sur la traduction des paroles de rammstein QUIZ 10 QUESTIONS difficile Traduction 1 Dans la chanson "Benzin" que signifie : ". . mit viel Oktan und frei von Blei" ? Avec peu d'octane et beaucoup de plombAvec un indice d'octane élevé, et sans plombSans octane et surtout pas de plomb 2 Dans la chanson "Wollt ihr das bett in flammen sehen" que signifie : "Wollt ihr in Haut und Haaren untergehen" ? Voulez-vous périr de la tête aux piedsVoulez-vous brûler de la tête aux piedsVeux-tu périr de la tête aux pieds 3 Dans la chanson "Liebe ist für alle da" que signifie : "Ich sperr sie ein in meine Fantasie" ? Je la vois dans mon imaginationJe la cherche dans mon imaginationJe l'enferme dans mon imagination Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Dans la chanson "Wiener blut" que signifie : "In der Einsamkeit" ? Dans la tristesseDans la solitudeDans l'obscurité 5 Dans la chanson "Frühling in Paris " que signifie : "Ich hab es nicht bereut" ? Je ne l'ai pas touchéJe ne l'ai pas regrettéJe ne l'ai pas eu 6 Dans la chanson "Waidmanns Heil " que signifie : "So werd' ich mir ein Kahlwild jagen " ? Alors, je vais aller chasser un veauAlors, je vais aller chasser un chevreuilAlors, je vais aller chasser du gibier femelle 7 Dans la chanson "Ich tuh dir weh " que signifie : "Die Qual der Wahl " ? L'embarras du choixLa difficulté du choixNe pas savoir quoi choisir 8 Dans la chanson "Rammlied " que signifie : "Wer wartet mit Besonnenheit" ? Qui attend avec aisanceQui attend avec sagesseQui attend gaiement 9 Dans la chanson "Roter Sand " que signifie : "Keiner wird mich rächen" ? Personne ne va m'enterrerPersonne ne me tueraPersonne ne me vengera 10 Dans la chanson "Donaukinder " que signifie : "Die Fluten rostigrot" ? Les flots rouges comme la rouilleLes flots rouges comme le sangLes flots rouges comme le sable Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires