Harry Potter et la Coupe de Feu, les différences film/livre  

Dans le livre, la famille Weasley vient chercher Harry à Privet Drive. Fred et George en profitent pour tester leur nouvelle praline longue-langue sur ...

Dans le film, Harry est à la coupe du monde de Quidditch accompagné d'Arthur, Fred, George, Ron, Ginny et Hermione. Mais dans le livre, qui est là également ?

Qui Harry, Ron et Hermione croisent-ils à la coupe du monde de Quidditch dans le livre qu'on ne voit pas dans le film ?

Dans le film, nous voyons Drago narguer Harry car il est dans la loge officielle avec le ministre de la magie. Dans le livre, il ne le nargue pas simplement parce que :

Avant le match, les deux pays finalistes présentent un petit spectacle. Mais que ne voit-on pas dans le film au sujet de ces spectacles ?

Comment s'appelle l'elfe de Maison de Barty Croupton qui n'apparaît que dans le livre ?

Dans le film, la marque des ténèbres est lancée par quelqu'un présent sur les ruines du camping. Dans le livre, cette mystérieuse personne lance le sortilège ...

Comment s'appelle l'association qu'Hermione crée dans le livre et dont on n'entend pas parler dans le film ?

Dans le film, Beauxbâtons et Durmstrang arrivent le jour de la rentrée, mais dans le livre ils se rendent à Poudlard ...

On se souvient tous de la scène du film dans laquelle les jumeaux Weasley prennent une potion de vieillissement et se retrouvent avec une longue barbe blanche. Seulement, dans le livre quelqu'un a également pris la potion de vieillissement avec eux (mais n'a pas franchi la limite), il s'agit de ...

Dans le film, Beauxbâtons n'a que des filles et Durmstrang que des garçons, mais dans le livre ...

Dans le film, tout le monde sauf Neville est contre Harry lorsqu'on croit qu'il a triché pour mettre son nom dans la coupe de feu. Dans le livre ...

Quel personnage du ministère qui n'apparaît pas dans le film fait partie du jury du tournoi des trois sorciers dans le livre ?

Dans le livre, que se passe-t-il avant la première tâche pour les champions ?

Dans le quatrième livre, Hermione devient plus belle pour une raison que l'on ne montre pas dans le film. Laquelle ?

Dans le film, Ron demande à Hermione d'aller au bal de Noël avec elle en dernier recours pendant les heures de travail. Dans le livre, il lui demande ...

Dans le film, Harry demande à Cho de l'accompagner au bal devant la volière, mais dans le livre, il lui demande :

Qu'est-ce qui est différent entre le film et le livre concernant le cours de danse de McGonagall ?

Dans le film, Padma Patil est à Gryffondor comme sa sœur Parvati, mais dans le livre, elle est à ...

Dans le film, Hermione porte cette magnifique robe rose, mais dans le livre sa robe est ...

Dans le film, lors du bal, Parvati se fait inviter par un élève de Durmstrang. Dans le livre ...

Dans le film, on voit que Rita Skeeter écrit des énormités sur Harry. Dans le livre, on constate qu'elle écrit également des ragots sur ...

Dans le livre, comment Harry apprend-il que Karkaroff est un Mangemort ?

Dans le film, Neville donne la branchiflore à Harry, ce qui le sauve pour la deuxième tâche du tournoi. Dans le livre, qui donne la branchiflore à Harry ?

Dans le film, on peut clairement dire que le labyrinthe manque d'obstacles : dans le livre, Harry et Cédric sont tombés sur ...

Qui attend Harry dans le bureau de Dumbledore à la fin de la tragédie du labyrinthe dans le livre ?

Que font Krum et Fleur avant de partir de Poudlard dans le livre ?

Quel animagus non-déclaré Hermione découvre-t-elle à la fin du livre ? (Chose qu'on ne sait pas dans le film)