Classique

Culture générale
12 QUESTIONS

Q1. Parler sans savoir de quoi on parle se traduit par...

A) Parler comme un pinson

B) Parler à travers son chapeau

Q2. Quand on a mal dormi on dit avoir...

A) Passer la nuit sur une corde à linge

B) Passer la nuit dans la niche

Q3. Qu'est-ce qu'un boss des bécosses ?

A) Un employé subalterne qui utilise avec zèle sa petite autorité

B) Un patron qui est un expert dans son domaine

Classique

Expressions québécoises !

par Pierrick777

227 joués - il y a 1 an

Retrouvez le sens des expressions québécoises utilisées outre-Atlantique... Bon fun !

QUIZ 12 QUESTIONS

Pierrick777

normal

Classique

Langues étrangères
15 QUESTIONS

Q1. Que veut dire "cogner des clous" ?

A) S'endormir

B) Être très fatigué

C) Cogner des clous

Q2. Que veut dire "se pogner le beigne" ?

A) Prendre un beigne

B) S'asseoir

C) Ne rien faire

Q3. Que veut dire "sacrer son camp" ?

A) Partir, s'en aller

B) Installer un camp

C) Péter

Classique

Les expressions québécoises

par Adedmen

100 joués - il y a 5 mois

Connais-tu les expressions québécoises aussi bien que tu le crois ?

QUIZ 15 QUESTIONS - Langues étrangères

Adedmen

normal

Classique

Langues étrangères
10 QUESTIONS

Q1. Que veut dire l'expression : "Lâche pas la patate !" ?

A) Ne pas faire tomber les patates par terre

B) Ne pas se décourager, persévérer

C) Ne jamais se séparer de ses pommes de terre

Q2. Que signifie l'expression "Avoir la falle basse" ?

A) Ne pas avoir le moral, être déprimé

B) Tomber par terre et ainsi être bas

C) Être malheureux

Q3. Que veut dire l'expression : "Avoir les mains pleines de pouces" ?

A) Avoir plusieurs pouces sur une main

B) Faire preuve d'une grande maladresse

C) Avoir doublement le ''pouce vert''

Classique

Les expressions québécoises

par Erreipaleoz

87 joués - il y a 2 ans

Penses-tu bien connaître les expressions québécoises ? Découvre-le dans ce quiz .

QUIZ 10 QUESTIONS - Langues étrangères

Erreipaleoz

normal

Quizz.biz est un service gratuit financé principalement par la publicité.

Pour nous soutenir et ne plus voir ce message :

J'autorise les Annonces

Je deviens Membre Plus

Classique

Expressions
10 QUESTIONS

Q1. Un criard

A) Un bébé qui pleure tout le temps

B) L'avertisseur d'un véhicule

C) Un corbeau

Q2. Un dépanneur

A) Un magasin de quartier où l'on trouve tout.

B) Un garagiste

C) Une personne serviable

Q3. Fret

A) Un chargement

B) Il fait très froid

C) Petite friture

Classique

Expressions québécoises (2)

par Clubmgen52

438 joués - il y a 16 ans

Signification de quelques expressions québécoises

QUIZ 10 QUESTIONS - Langue française

Clubmgen52

normal

Classique

Quebec
10 QUESTIONS

Q1. Quel nom donnent les enfants aux oeufs de Pâques ?

A) Les cocos de Pâques

B) Les noix de Pâques

C) Les coquilles de Pâques

D) Les noyaux de Pâques

Q2. Plutôt que regarder un film, on dit :

A) Capter un film

B) Écouter un film

C) Entendre un film

D) Ouïr un film

Q3. Que signifie le plus souvent "jaser" ?

A) Jouer

B) Toucher

C) Parler

D) Pleurer

Classique

Les expressions québécoises - partie 2

par Yhenchoz

52 joués - il y a 13 ans

Expressions québécoises

QUIZ 10 QUESTIONS - Voyages

Yhenchoz

normal

Classique

Langue française
10 QUESTIONS

Q1. Que veut dire s'enfarger dans les fleurs du tapis ?

A) Faire preuve de minutie pour des détails sans importance

B) Détester les fleurs sur un tapis

Q2. Que veut dire frapper son Waterloo ?

A) Frapper un bateau pirate

B) Connaître un échec, rencontrer un obstacle infranchissable

Q3. Que veut dire le boss des bécosses ?

A) Le patron des toilettes

B) Petit chef autoritaire et sans envergure

Classique

Expressions québécoises

par Ambassade2020

127 joués - il y a 5 ans

Quiz sur des expressions québécoises.

QUIZ 10 QUESTIONS - Langue française

Ambassade2020

facile

Classique

Expressions
10 QUESTIONS

Q1. Que veut dire : "Parler à travers son chapeau" ?

A) Être timide

B) Parler sans savoir ce que l'on dit

C) Faire un monologue

Q2. Que veut dire : "Il pleut à boire debout" ?

A) Il pleut beaucoup

B) Il ne pleut presque pas

C) Il neige

Q3. Que veut dire : "Cogner des clous" ?

A) Ne rien faire

B) Être fatigué

C) Travailler dur

Classique

Que veulent dire ces expressions québécoises ?

par Newdarksushi

81 joués - il y a 6 ans

Voyons si vous connaissez ces expressions québécoises bizarres ! (ou si vous êtes Québécois) venez voir mes autres…

QUIZ 10 QUESTIONS - Langues étrangères

Newdarksushi

difficile

Classique

Expressions
10 QUESTIONS

Q1. Que signifie "en masse" ?

A) En grande quantité

B) Bien compact

C) Très drôle

D) Complètement fou

Q2. Au Québec, "pogner" a plusieurs sens. Dans quel contexte ce verbe ne s'applique-t-il pas ?

A) Attraper un rhume

B) Avoir du succès avec les filles

C) Lancer une balle

D) Recevoir une contravention

Q3. Quel synonyme vaut-il mieux éviter en demandant "Voulez-vous que je m'occupe de vos enfants ? "

A) Petits anges

B) Gosses

C) Bambins

D) Chérubins

Classique

Les expressions québécoises - Partie 1

par Yhenchoz

50 joués - il y a 13 ans

Expressions québécoises

QUIZ 10 QUESTIONS - Langue française

Yhenchoz

normal

Classique

Quebec
20 QUESTIONS

Q1. Que signifie ''s'exciter le poil des jambes'' ?

A) Se raser les mollets

B) Se vanter

C) S'énerver

D) Patauger dans quelques centimètres d'eau

Q2. ''J'ai tu une poignée dans le dos'' ?

A) ''Tu me prends pour un fainéant ? ''

B) ''Tu me prends pour un imbécile ? ''

C) ''Tu me prends pour un radin ? ''

Q3. ''Il a ben racotillé ces temps-ci ! ''

A) Il a beaucoup maigri.

B) Il est sourd comme un pot.

C) Il a les oreilles décollées.

Classique

Expressions québécoises (1)

par Donaueschingen

1.5 k joués - il y a 14 ans

Je dédie ce quiz à tous nos lointains cousins du Québec. J'ai eu plaisir à le préparer mais le parler québécois ne…

QUIZ 20 QUESTIONS

Donaueschingen

normal

Classique

Expressions
12 QUESTIONS

Q1. Tout d'abord, que signifie "avoir les yeux dans la graisse de bines" ?

A) Être très fatigué

C) Être myope

Q2. Que veut dire "attacher sa tuque avec de la broche" ?

B) Se préparer à quelque chose de difficile

C) Faire attention à ne pas perdre ses affaires

Q3. Lorsqu'on "prend une brosse", on...

A) Se saoule

B) Se fait frapper

Classique

Expressions québécoises

par Toutouille.11

171 joués - il y a 8 mois

Voici quelques expressions de nos amis québécois qu'il vous faut connaître.

QUIZ 12 QUESTIONS - Langues étrangères

Toutouille.11

normal

Classique

Expressions
20 QUESTIONS

Q1. Ce soir, je vais prendre une ''poutine'' .

A) Taxi conduit par un immmigré russe

B) Prostituée

C) Plat typique du Québec

Q2. Écoute, tu vas pas encore faire la ''baboune'' lâââ !

A) Faire le singe

B) Bouder

C) Apitoyer sur son sort

Q3. Tabarnak ! Tsé qu'elle a le ''front tout le tour de la tête'' !

A) Elle est effrontée.

B) Elle donne des ordres à tout le monde.

C) Elle est très attentive.

Classique

Expressions québécoises (2)

par Donaueschingen

633 joués - il y a 15 ans

Trouvez le sens des expressions placées entre guillemets. J'ai essayé de recréer l'accent typique de nos cousins québécois.

QUIZ 20 QUESTIONS - Langue française

Donaueschingen

normal

Classique

Littérature, poésie
10 QUESTIONS

Q1. ''Il a l'âge de sa cerise.''

A) La naissance

B) La puberté

C) La vieillesse

Q2. ''Manquer une bolt.''

A) Manquer un bal

B) Manquer un rendez-vous

C) Être idiot

Q3. ''Être un moyen merle.''

A) Être un mauvais chanteur

B) Être un phénomène

C) Être un séducteur

Classique

Expressions québécoises

par Domdenantes

83 joués - il y a 2 ans

Je vous cite une expression du Québec, à vous de m'en donnez la signification.

QUIZ 10 QUESTIONS - Littérature, poésie

Domdenantes

difficile

Classique

Expressions
5 QUESTIONS

Q1. Câler l'orignal à côté de la bolle.

A) Vomir à côté de la cuvette.

B) Divorcer.

C) Aller voir ses parents.

Q2. Être diguidou.

A) Être fou.

B) Être parfait.

C) Être gentil.

Q3. Faire la palette

A) Gagner beaucoup d'argent.

B) Aller aux toilettes.

C) Monter sur une chaise.

Classique

Les expressions Québécoises

par Jeffcoop

212 joués - il y a 16 ans

Qu'est ce que ça peut bien vouloir dire ?

QUIZ 5 QUESTIONS - Langues étrangères

Jeffcoop

normal

Classique

Expressions
20 QUESTIONS

Q1. Tire-toi une bûche !

A) Va couper le bois !

B) Va te prendre une chaise !

C) Tire-toi une balle !

Q2. Tu viens tu jaser ?

A) Tu viens parler ?

B) Tu viens t'asseoir ?

C) Tu viens t'amuser ?

Q3. On va magasiner.

A) On va lire les magazines.

B) On va faire du shopping .

C) On va à la bibliothèque.

Classique

Les expressions québecoises

par Aude98

38 joués - il y a 7 ans

QUIZ 20 QUESTIONS - Culture générale

Aude98

normal

Classique

Expressions
11 QUESTIONS

Q1. Frette veut dire...

A) Froid

B) Frais

C) Frayez-moi un chemin

Q2. T'es écourant veut dire...

A) Tu es dégoûtant

B) Tu es vraiment bon

C) A et B

Q3. Bécyque veut dire...

A) Une mare à cygnes

B) Un vélo

C) Une voiture décapotable

Classique

Expressions québécoises

par Cooties89

1.5 k joués - il y a 18 ans

Trouvez la signification de chaque mot.

QUIZ 11 QUESTIONS - Langues étrangères

Cooties89

normal

Expressions québécoises !

Les expressions québécoises

Les expressions québécoises

Expressions québécoises (2)

Les expressions québécoises - partie 2

Expressions québécoises

Que veulent dire ces expressions québécoises ?

Les expressions québécoises - Partie 1

Expressions québécoises (1)

Expressions québécoises

Expressions québécoises (2)

Expressions québécoises

Les expressions Québécoises

Les expressions québecoises

Expressions québécoises

Les Nouveaux Quiz & Tests

Mobile & Réseaux Sociaux

Professionnels

A Propos