Les trucs bizarres La Guerre Des clans

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Je désactive Adblock

 » Les 50 derniers sujets Art et Littérature » Littérature, poésie 

Modérateurs :     Alex    Darktowerfanatic    Jeffcoop   

5 Mars 2019 10h22
EtoileNine30
Membre Confiance

  Je sais plus
 Future infirmière ou vét&e
105 quizz   469 sujets

Inscrit le 14 Juin 2017
5699 msgs
   J'ai remarqué deux trucs sur les Trois.

Ils sont tous tombés amoureux d'un chat spécial.

Œil de Geai : Demi-Lune, une chatte qu'il voit en rêve
Feuille de Houx : Feuille Morte, un esprit
Pelage de Lion : Cœur Cendré, une réincarnation

Un autre truc.

Œil de Geai a les yeux bleus, comme son père, Plume de Jais, et ils sont tous les deux grognons et se fâchent pour un rien.
Feuille de Houx a les yeux verts comme son grand-père, Etoile de Feu, et ils sont tous les deux loyaux à leur Clan jusqu'au bout des griffes et respectent le code du guerrier.
Pelage de Lion a les yeux ambrés, comme sa mère, Feuille de Lune, et ils ont tous les deux eu une relation interdite avec un membre du Clan du Vent, mais ont arrêté pour le bien de leur Clan.

 
5 Mars 2019 18h
Perleargent
16 ans, Quelque part........
5e
10 quizz   80 sujets

Inscrit il y a 6 ans
1870 msgs
   Ah ouais !!!

Moi j'ai remarqué un truc bizarre aussi !

Dans Etoile filante, je n'ai remarquė aucune erreur !

 
7 Mars 2019 19h20
EtoileNine30
Membre Confiance

  Je sais plus
 Future infirmière ou vét&e
105 quizz   469 sujets

Inscrit le 14 Juin 2017
5699 msgs
   Dans Etoile Filante ?

Et aussi, j'ai vu une faute d'orthographe dans les livres

Dans Minuit, à la page 81, Pelage de Poussière dit à Nuage d'Ecureuil qu'il y a un temps pour parler et un temps pour se taire, et Nuage d'Ecureuil répond : "mais on dirait que c'est toujours le temps de ce taire".

Vous voyez la faute ?

 
7 Mars 2019 19h24
Delphina91
18 ans, Terres sauvages
Experte en foxcraft
9 quizz   15 sujets

Inscrit il y a 7 ans
8977 msgs
   Oui ! C'est ''se taire'' normalement


Les fautes d'orthographe de LGDC s'excusent quand même vu que c'est traduit de l'anglais.

 
9 Mars 2019 19h28
EtoileNine30
Membre Confiance

  Je sais plus
 Future infirmière ou vét&e
105 quizz   469 sujets

Inscrit le 14 Juin 2017
5699 msgs
   C'est plutôt les noms qu'on peut excuser

 
21 Mars 2019 18h32
Corgi
16 ans, à survivre dans l'arène
1 quizz   1 sujet

Inscrit il y a 5 ans
114 msgs
   Les noms !! Mais la traduction VF est une véritable catastrophe !!

 
22 Mars 2019 7h05
Coeurlgdc
16 ans, Clan du tonnerre
Guerrière
9 quizz   27 sujets

Inscrit il y a 6 ans
953 msgs
   Oui c'est dommage car il pourrait faire plus attention

 
22 Mars 2019 20h57
Corgi
16 ans, à survivre dans l'arène
1 quizz   1 sujet

Inscrit il y a 5 ans
114 msgs
   *soupire* ... Bah oui ... C'est quand même pas difficile à traduire un nom lgdc ... A croire que les traducteurs n'ont même pas eu 5 de moyenne en anglais ... ( ironie bien sûr ^^' parce qu'il y a le reste aussi bien sûr !! )

 
16 Juin 2019 14h43
EtoileNine30
Membre Confiance

  Je sais plus
 Future infirmière ou vét&e
105 quizz   469 sujets

Inscrit le 14 Juin 2017
5699 msgs
   Etoiledegivre59 m'a fait remarquer un truc bizarre

Si vous avez lu la Prophétie d'Etoile Bleue, vous savez que Bouton d'Or est plus âgée que Pelage de Givre. Alors pourquoi la femelle blanche dit qu'elle est trop vieille pour faire le Grand Périple alors que Bouton d'Or le fait

 
16 Juin 2019 20h41
evadoli

 11 ans, Rionrion156 = je l'adore
 Futur véto pour animaux sauvages
40 quizz   137 sujets

Inscrit le 8 Fév. 2019
1782 msgs
   ouais, bizarre !

 
Forum La Guerre des Clans | Haut de page

Créez votre compte ou Connectez-vous !