La vérité, c'est que la "culture manga" est très peu développée en France, hormis les trois ou quatre grands shonens ( histoire mettant en scène un jeune garçon qui va combattre les forces du mal... le tout dans une logique de rester dans la capacité de toucher un assez jeune public...donc pas TROP violent et avec une "gentille" fin )...
J'ai très bien pu le vérifier moi même :
presque tous les quizzs que j'ai fait sur Naruto ont cartonnés alors que dès que j'ai voulu me rendre un peu original avec du Gunm, du Basilisk, du Death Note... très peu de personne y ont joué.
Donc non, je ne pense pas qu'on puisse en vouloir aux gens de faire des quizzs sur Naruto, puisque ce sont les quizzs qui intéressent visiblement le plus les gens...
En revanche il ne me semble pas si compliqué que ça de se montrer un peu original :
la base étant d'éviter les questions bateau du style : "quel est le rival de Naruto", "quelle est le numéro de son équipe"...etc
Lorsque j'ai fait ces quizzs sur Naruto, je me suis attaché à poser des questions sur des personnages en particulier (des personnages importants...mais pas Naruto, Sasuke ou Kakashi dont on a fait le tour de la question... j'ai par exemple pris les sannins, sandaime...etc).
Il est donc extrèmement facile de faire un quizz sur Naruto original... tenez, prenez par exemple un personnage comme Shikamaru, qui a des cotes de popularités au Japon comme en France totalement énormissime... et bien je crois que j'ai du voir au cour des 600 quizzs que je me suis farci seulement une dizaine de questions sur lui...
Tient d'ailleur j'arête de parler et je vais de ce pas en créer un avec que (enfin on ne peut pas être parfait non plus

) des questions originales...
Mais en tout cas ne pensez pas que le nombre gigantesque de quizzs déja créés limite la création de quizz originaux... Naruto a un potentiel de quizz dont on a vu que le sommet de l'iceberg pour l'instant.