C'était dans l'épisode 7 de la saison 1 "Personnel et confidentiel".
Autre question :
Dans NCIS Los Angeles, quel agent se trouve à la banque pour un dépôt fédéral et se retrouve pris en otage ainsi que toutes les personnes présentes par trois hommes armés ?