Modérateurs :Ajc
5 Jan. 2011 23h39
Super Premium, Modérateur
Synapse58
72 ans
1955 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 17 ans
24164 msgs
5 Jan. 2011 23h39
Dark, tu es sûre qu'il ne faut pas d'accent circonflexe sur le "u" de sûre" dans ton exemple ?
 
 Message n°161065 (Cox) supprimé
5 Jan. 2011 23h43
Membre Premium
Yaya28
34 ans Val-de-marne (94)
117 quizz   22 sujets
Inscrit il y a 17 ans
2655 msgs
5 Jan. 2011 23h43
Moi j'ai regardé Grey's anatomy et maintenant à la télé, il y a Les experts : Miami, mais je ne suis pas
 
6 Jan. 2011 0h18
Super Premium, Modérateur
Cox
35 ans Malmedy
Employé administratif
35 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 18 ans
10274 msgs
6 Jan. 2011 0h18
Les deux orthographes sont possibles synapse
 
6 Jan. 2011 8h15
Super Premium, Modérateur
Synapse58
72 ans
1955 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 17 ans
24164 msgs
6 Jan. 2011 8h15
Ah bon, j'étais persuadé qu'il fallait mettre un accent circonflexe aussi bien sur "sûr" au masculin qu'au féminin, pour éviter la confusion avec le mot "sure" qui ne veut pas dire la même chose.
Exemples :
"Elle est sure" signifie qu'elle est acide.
"Elle est sûre" signifie qu'elle est certaine.
Je n'ai pas trouvé de source fiable et documentée sur le net affirmant le contraire.
Par contre sur le dico, ils font bien la différence.
 
6 Jan. 2011 11h50
Super Premium, Modérateur
Cox
35 ans Malmedy
Employé administratif
35 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 18 ans
10274 msgs
6 Jan. 2011 11h50
Oui je sais bien que sans l'accent circonflexe, cela fait d'abord référence à l'acidité mais c'est rentré dans le langage courant
 
6 Jan. 2011 18h10
Super Premium, Modérateur
Synapse58
72 ans
1955 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 17 ans
24164 msgs
6 Jan. 2011 18h10
Peut-être, mais à mon avis pas correct et pas prêt de changer puisque risque de confusion.
Mais bon, si le langage courant fait office de référence, il faut dire à tous ceux qui font des dicos de changer de métier.
 
6 Jan. 2011 18h31
Super Premium, Modérateur
Poucette
672 quizz   30 sujets
Inscrit il y a 16 ans
20078 msgs
6 Jan. 2011 18h31
Allez, je vais mettre mon grain de sel

Dans ce cas "Mais pas sur que tu puisse le boire" il faut écrire sûr ... et j'en suis sûre lol
 
6 Jan. 2011 18h42
Super Premium, Modérateur
Synapse58
72 ans
1955 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 17 ans
24164 msgs
6 Jan. 2011 18h42
Et un "s" à puisses, j'en suis sûr aussi.
 
6 Jan. 2011 18h48
Super Premium, Modérateur
Cox
35 ans Malmedy
Employé administratif
35 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 18 ans
10274 msgs
6 Jan. 2011 18h48
Non mais synapse, c'est le langage courant qui forge les nouvelles éditions des dictionnaires.
 

Pour participer au forum, donner ton avis, et profiter de tous les avantages du site, Connecte-toi !