Incohérences LGDC

Erreur de l'illustrateur Il y a souvent des erreurs au niveau des yeux des personnages, tant dans les images officielles, que dans les livres.
Ex : Plume de Jais a les yeux bleus, or il a plusieurs fois été cité qu'il a les yeux ambrés. Même chose pour Pierre ! Il a les yeux gris, or ils ont été décrits bleu "nuageux", blancs, bleus, et j'en passe...

On s' y perd m'étonne pas que ceux qui ne lise pas n'y comprenne rien

C'est vrai, même les pelages changent parfois de couleur, comme pour Lac de Givre.

Ouai elle était écaille et attention tours de magie elle est grise !

Une incohérence c'est chant des pierre. Dans la quatrieme apprentie il se nome chant des pierres et dans l'emprinte de la lune il s' appelle chant minéral! Encore un tour de magie?

Erreur de la traductrice Au début je me suis dit que ça devait être un autre chat mais en fait non. M'enfin "Minéral" et "Des pierres" c'est pareil puisque la pierre est un minéral

Moi je croyais qu'il avait changé de nom en devenant chef.

C'est sûr que ça peut prêter à confusion.

C'est peut être une erreur de la traductrice qui l'a laissé ensuite en se disant que Chant des Pierres pouvait très bien avoir changé de nom en devenant chef.

Sauf que Fougère Enroulé ne change pas de nom en redevenant une griffe acérée.