Incohérences LGDC

Oui mais si en anglais le vrai nom de Fleur De Bruyère est Nuage de Fougère de chat deux même clan n'on pas le droit d'avoir le même nom!

» modifié le 12 février à 18h51 par Horse86

Oui mais c'est par rapport au nom français, pas anglais. Sinon oui ça serait bizarre.
Mais il y a plusieurs mots anglais pour dire "Fougère" et c'est pas le même pour Fleur de Bruyère et Poil de Fougère.

» modifié le 12 février à 19h52 par JolieFlamme

ah je comprend mieux maintenant! Oui c'est vrai dans la langue anglaise plusieurs mot veulent dire la même chose!
Exemple :
Enfant : Kids, children.
Petit : Littlle,small
Chance : lucky,chance

Bah c'est comme en français hein... "moche" et "laid", "beau" et "joli"...
C'est le pouvoir des synonymes * *
Dans LGDC, à plusieurs moments, on appelle la neige "la poudreuse"

Eh bien, pourquoi ce serait une incohérence? Pour moi, c'est la même chose...

Dans la prophétie d'étoile bleue y'a un drôle de truc, quand y'a l'Assemblée dans la neige et que des chats glissent sur des anciens, y'a écrit: Les anciens quittèrent " in extremis " le lieu.....
Un truc comme ça, mais je souviens de in extremis (je suis en train de lire la prophétie d'étoile bleue) c'est bizarre
Et dans la bataille du clan du vent, pourquoi un guérisseur tue Fleur de L'une, alors que les guérisseurs n'apprennent pas à se battre et n'ont pas le droit de se battre ?

Cœur de Faucon était un ancien guerrier devenu guérisseur, il a peut-être tué Fleur de Lune à cause de ça... Et en plus, les guérisseurs DOIVENT apprendre à se battre un minimum.

Pour l'assemblée dans la neige : Voila ce qui se passe : Des chat glissent dans la neige et en se rapprochent dangereusement des anciens, heureusement les anciens quitte in-extremis (juste attend) le lieu on il ont failli se faire bousculer. Voila, j'espère que mon explication était simple .

Aaaaah d'accord ! J'avais pas compris lol

Moi aussi il y a a des truc que je comprend donc je relis plein de fois la scène et je comprend mieux.