GSM

 » Voir les 50 derniers Sujets 

Modérateurs :     Sabiine    Darktowerfanatic    Ajc   

Nouveau sujet
-lollia-
25 ans Pré-au-lard
Poudlard/poufsouffle
16 quizz   11 sujets
Inscrit il y a 14 ans
5181 msgs
18 Mai 2012 19h18
Il parait que les français ne connaissent pas le GSM (téléphone portable)est-ce vrai??

 
 
Membre Premium
Boudsocq
   
Inscrit il y a 15 ans
0 msgs
18 Mai 2012 20h05
Ne t'inquiète pas, nous connaissons tout à fait.

 
 
Super Premium
Ferlie
79 ans Aucamville 82
1200 quizz   34 sujets
Inscrit il y a 16 ans
2666 msgs
19 Mai 2012 0h17
On connait Sarah,mais ici on dit "portable" tout simplement!

 
 
-lollia-
25 ans Pré-au-lard
Poudlard/poufsouffle
16 quizz   11 sujets
Inscrit il y a 14 ans
5181 msgs
19 Mai 2012 10h31
ahh c'est spécial nous on tout le temps GSM et si on dit portable,les autres nous regardent avec des yeux de merlans frits(bizarrement)

 
 
Membre Premium
Sixteam
57 ans Béthune
140 quizz   24 sujets
Inscrit il y a 15 ans
1353 msgs
19 Mai 2012 15h21
On ne peut pas dire que GSM soit le terme adéquat, en même temps on sait de quoi on parle. En France, un portable c'est un téléphone mobile ou un ordinateur. J'ai même entendu 'portable d'intérieur' pour l'ancien téléphone fixe. On devrait dire 'ordinateur plus portable que l'ancien avec l'écran à tube cathodique' ou 'téléphone fixe pas fixe mais faut pas trop s'éloigner quand même' et 'téléphone mobile itinérant dans le monde entier si on a coché 'international' dans son contrat'.

 
 
Super Premium, Modérateur
Poucette
672 quizz   30 sujets
Inscrit il y a 16 ans
19835 msgs
19 Mai 2012 17h28
J'ai une amie canadienne qui appelle ça son "cellulaire".

Le mien devrait s'appeler "portable fixe" parce que l'ai rarement avec moi

 
 
Membre Premium
Lareinelouise
49 ans
   
Inscrit il y a 16 ans
0 msgs
19 Mai 2012 18h47
Le mien s'appelle " facture salée ", alors je bouge pour éviter la rétention d'eau

 
 
sarahlejoly
19 Mai 2012 18h56
Ferlie, tu me connais

Il est vrai que, les français n'emploient pas le terme "GSM".
Pour eux, un portable est, comme l'a dit Sixteam, un ordinateur ou un téléphone mobile.
Pour nous, c'est un ordinateur

 
 
Super Premium, Modérateur
Cox
35 ans Malmedy
Employé administratif
35 quizz   15 sujets
Inscrit il y a 18 ans
10218 msgs
19 Mai 2012 21h06
Oui, les Québecois appellent cela un cellulaire.
Les Français appellent cela plutôt un portable.
Les Belges utilisent le terme 'portable' pour les laptops et 'GSM' pour le téléphone mobile.
Le terme est plus bien approprié mais il manque un 'C' à la fin

 
 
-lollia-
25 ans Pré-au-lard
Poudlard/poufsouffle
16 quizz   11 sujets
Inscrit il y a 14 ans
5181 msgs
21 Mai 2012 11h32
ouf!je pensais pas qu'il y avait tant de mot pour parler d'un téléphone(comme cela tout le monde comprend)en tous cas il y en a qui ne manque pas d'humour!!

 
 
Forum Bar Quizz.biz | Haut de page

Pour participer au forum, donner votre avis, et profiter de tous les avantages du site, Connectez-vous !