Quiz Classique
Quiz Tubes

Quiz Paroles en VF, titres en VO !

Mathrol

Mathrol
28 joués - 2 heures

Je vous propose un quiz dans lequel les plus grands tubes anglophones ont été traduits en français. Retrouvez le titre original en anglais ou l'artiste. Bonne chance !

Normal
normal
10
QUESTIONS
normal
 
Question 1 / 10
Quel célèbre groupe a chanté ces paroles ? "Maman, oooh... Je ne voulais pas te faire pleurer Si je ne suis pas de retour demain à cette heure-ci, Continue, continue Comme si rien n'importait vraiment"

Quel célèbre groupe a chanté ces paroles ?
"Maman, oooh... Je ne voulais pas te faire pleurer
Si je ne suis pas de retour demain à cette heure-ci,
Continue, continue
Comme si rien n'importait vraiment"

facile
 
Question 2 / 10

De quelle chanson de Michael Jackson sont extraites ces paroles ?
"Elle m'a dit bébé nous avons dansé jusqu'à trois heures, et elle m'a regardé,
Puis m'a montré une photo, mon bébé pleurait, ses yeux étaient comme les miens
Peut-on danser dans la lumière sur la piste ?"

facile
 
Question 3 / 10
Quel groupe britannique a chanté "Mur des merveilles" en 1995 ?

Quel groupe britannique a chanté "Mur des merveilles" en 1995 ?

difficile
 
Question 4 / 10

Complétez ces paroles de John Lennon.
"Imagine qu'il n'y a aucun paradis,
C'est facile si tu essaies,
Aucun enfer en-dessous de nous,
Au dessus de nous, seulement le ciel,
Imagine tous les gens,
Vivant ________"

facile
 
Question 5 / 10
Quel groupe chante ces paroles ? "Avec les lumières éteintes, c'est beaucoup moins stressant Nous y sommes maintenant, amusez-nous Je me sens stupide et tellement contagieux Nous y sommes maintenant, amusez-nous"

Quel groupe chante ces paroles ?
"Avec les lumières éteintes, c'est beaucoup moins stressant
Nous y sommes maintenant, amusez-nous
Je me sens stupide et tellement contagieux
Nous y sommes maintenant, amusez-nous"

normal
 
Question 6 / 10
Quelle chanson de U2 est célèbre pour ce refrain ? "Avec ou sans toi Avec ou sans toi Je ne peux pas vivre Avec ou sans toi"

Quelle chanson de U2 est célèbre pour ce refrain ?
"Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Je ne peux pas vivre
Avec ou sans toi"

normal
 
Question 7 / 10
Quel groupe de pop rock a chanté la traduction de "Accepte-moi" en 1984 ?

Quel groupe de pop rock a chanté la traduction de "Accepte-moi" en 1984 ?

normal
 
Question 8 / 10

Qui a chanté "La Reine de la danse" ?

difficile
 
Question 9 / 10
De quelle chanson d'Adele sortie en 2011 viennent ces paroles ? "Nous aurions pu tout avoir Toucher le fond Tu avais mon cœur dans le creux de tes mains Et tu avais joué en rythme"

De quelle chanson d'Adele sortie en 2011 viennent ces paroles ?
"Nous aurions pu tout avoir
Toucher le fond
Tu avais mon cœur dans le creux de tes mains
Et tu avais joué en rythme"

difficile
 
Question 10 / 10

Qui a chanté ces paroles ?
"J'ai dit, ooh, je suis aveuglé par les lumières
Non, je ne peux dormir avant de sentir ton contact
J'ai dit, ooh, je sombre dans la nuit
Oh, quand je suis comme ça, tu es celle en qui j'ai confiance"