Classique Classique Quiz Dictionnaire expressif occitan par Lotoise Lotoise 263 joués - il y a 11 ans "En patois on dit mieux les choses qu'en français", cette phrase s'entend constamment en Occitanie. Les mots correspondent exactement à la chose. L'occitan est bien une langue de nuances. QUIZ 13 QUESTIONS difficile Regions francaisesPatoisVocabulaireOrthographe 1 Ce qui caractérise une moto, c'est le fait que son échappement est fort sonore. L'occitan nomme le terrible engin : CabradaPetaireBufarèla 2 La machine qui soufflait la fumée, donc la locomotive, se nommait : PetaireCabradaBufarèla 3 Sachant que le "son" (sonorité) se dit "lo son", comment diriez-vous pour faire l'écho ? Lo ressonLo sonidoLo sonar Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Vous êtes tendre comme une jument avec son poulain. Vous bercez l'enfant, vous le dorlotez. RabassejarPaternejarPolinejar 5 Certaines personnes truffent leur quotidien de prières, on dit qu'elles passent leur temps à : PolinejarRabassejarPaternejar 6 Nous savons tous que les blaireaux puent. La réputation n'est plus à faire. Le verbe qui correspond en occitan est : RepapiarRabassejarCacalassar 7 Les grands feux de broussailles tirent leur nom des feux traditionnels allumés pour la Saint-Jean. JoanadasPaibassòlMiègjorn 8 Un habitant du Bas-Languedoc est appelé : MiègjornSucronPaibassòl 9 Quand allez-vous faire la sieste ? Après midi, me semble-t-il ! Alors vous faites : Quatre orasMiègjornCacalàs 10 Je comprends bien que vous "éclatiez de rire". J'avais bien précisé que l'occitan est une langue concrète. AmostelirEscacalassarRepapiar 11 Ce quiz vous rend nerveux. Oui, le vent qui vient de la mer énerve, excite. PetarBufarMarinejar Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 12 Cette expression est très imagée, bien que peu orthodoxe, je vous la livre : bada-cuol". Cela signifie qui : RadoteRegarde les derrières avec intérêtPerd du poids 13 Dans que cas dit-on "adieusiatz ; al reveire" ? Quand on tutoie les personnes de qui on prend congéQuand on vouvoie les personnes de qui on prend congé Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires