Jouez
à des milliers de
quizz
et
créez
les vôtres gratuitement
quizz
Forums
Groupes
nous ne publierons rien sur votre mur
Rester connecté
oublié ?
Connexion
Créer mon compte
se connecter
+ Créer un Quizz
Tests
Nouveautés
Tops
Jeux
Groupes
Forums
Culture Générale
Divertissements
Sports & Loisirs
+
Tous les Quizz
>
Culture Générale
Culture générale
Histoire
Géographie
Sciences
Langue française
Langues étrangères
Enfants
Quizz.biz est un
service gratuit
financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Je désactive Adblock
ou
Je vous soutiens sur Tipeee
Tous les Quizz
/
Quiz Culture Générale
/
Quiz Langues étrangères
L'anglais en chansons 1/2
créé par
LuluDS3
le 1er Déc. 2013
Langues étrangères
Anglais
Traduction
Vocabulaire
'Ne rêve pas ta vie, vis tes…
England Forever
Langues étrangères
Niveau moyen
(63% de réussite)
10 questions - 5 265 joueurs
Connaissez-vous la traduction du titre de ces singles anglophones récents ?
1
Au printemps 2012, Nicki Minaj chantait en maillot sur les plages d'Hawaï "starships are meant to fly". Mais que sont les "starships" exactement ?
Les étoiles filantes
Les vaisseaux spatiaux
Les extraterrestres
2
Pour son retour sur le devant de la scène, le rappeur américain Eminem a choisi le titre Berzerk. Comment traduit-on le verbe "to berserk" en français ?
Se déchaîner
Se retourner
Se mutiler
3
Ancienne héroïne de séries Disney, Miley Cyrus a choqué l'Amérique en s'affichant nue dans le clip de Wrecking Ball, extrait de son album Bangerz. Mais qu'est-ce qu'une "wrecking ball" en fin de compte ?
Une boule de cristal
Une boule de billard
Une boule de démolition
Quizz.biz est un
service gratuit
financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Je désactive Adblock
ou
Je vous soutiens sur Tipeee
4
Durant l'été 2013, la formation électro Major Lazer a cartonné avec son tube "Watch out for this (Bumaye)" et ses danseurs jamaïcains. Que signifie le verbe "to watch out" ?
Surveiller
Faire attention
Improviser
5
Comment traduire "Holy Grail", le titre d'un duo récent entre le chanteur Justin Timberlake et le rappeur Jay-Z ?
Guerre sainte
Saint-Graal
Saint-Esprit
6
Macklemore, le rappeur de Seattle, s'est fait connaître internationalement grâce au single Thrift shop, en collaboration avec Ryan Lewis, Wanz (et un sosie de Cerise de Groupama dans le clip). Comment traduit-on "thrift shop" ?
Braderie
Droguerie
Magasin de bricolage
7
Lady Gaga a choisi "Applause" comme premier single de son album "Artpop". Que signifie "applause" ?
Applaudissez
Applaudissements
Applaudir
8
Que ce soit avec ou sans le célèbre DJ Avicii, le titre d'Aloe Blacc "Wake me up" rencontre un grand succès. Comment traduit-on "wake me up" ?
Réveille moi
Pousse moi
Soigne moi
9
Locked out of heaven est tout comme Gorilla, Treasure ou When I was your men l'un des nombreux singles extraits de l'album Unorthodox jukebox de Bruno Mars. Que signifie le mot "heaven" ?
Enfer
Paradis
10
Rihanna a rencontré un grand succès avec Diamonds, un single faisant partie de son album Unapologetic. "Unapologetic" ne dispose d'aucun mot équivalent en français, mais comment peut-on plus ou moins traduire cette expression anglophone ?
Qui ne s'excuse pas
Qui ne se vente pas
Qui ne se dévoile pas
Quizz.biz ne certifie pas l'exactitude des réponses, contactez LuluDS3 !
Voir les résultats
Que penses-tu de ce Quiz ?
Si vous souhaitez réagir à ce quizz,
créez votre compte
ou
connectez-vous
!
Tous les commentaires (35)
31
3
1
0
0
0
Mermoudedu11
14 juin 2018
0
0
Cromagnon81
13 octobre 2016
0
0
Mia
4 juin 2016
0
0
Yveusse0
Bon choix de quiz. bien joué Lulu.
4 mai 2016
0
0
Nyela
Il est vraiment super et assez compliqué aussi
20 février 2015
0
0
Its-gettingworse
Pas facile du tout ...
7 janvier 2015
0
0
Etoileduleopard
Super !
14 avril 2014
0
0
BONETTO
Un excellent quiz, avec les commentaires qui s'imposent pour les béotiens tels que moi.
19 mars 2014
0
0
Billabine
9/10
19 mars 2014
0
0
Hippophile
4 mars 2014
0
1
Nany32
10/10 mais je vis aux USA donc... pas de merite! Super sympa comme quiz en tout cas.
2 février 2014
0
1
pourrrisss
27 janvier 2014
0
0
Marie67140
19 février 2014
0
0
Ciretemar
Bon quizz, merci
9 février 2014
0
0
Rougeatre
8/10
26 janvier 2014
0
0
Xoobb
Question 5, Comment traduire "Holy Grail", le titre d'un duo récent entre le chanteur Justin Timberlake et le rappeur Jay-Z ?
Souvent on dit Holy Spirit de nos jours.Le mot holly désigne le houx.
19 janvier 2014
Voir la suite...
Quizz.biz est un
service gratuit
financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Je désactive Adblock
Je vous soutiens sur Tipeee
Vous aimerez aussi ces quizz
15 animaux anglais en images
32 448 joueurs
- Nwt
Un peu de vocabulaire anglais…
41 joueurs
- Besanthile
Do you speak english ?
17 161 joueurs
- Nwt
Verbes irréguliers
0 joueurs
- Alban59
Une nuit chez les anglais
12 321 joueurs
- Nwt
Quizz.biz est un
service gratuit
financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Je désactive Adblock
Je vous soutiens sur Tipeee
créé
il y a 7 ans
par
LuluDS3
Niveau moyen
63%
Moyenne sur
5265 joueurs
(
2
ce mois-ci )
1.
Debii.73
100% en 15s
2.
Nicometz
100% en 30s
3.
Cenacrain2
100% en 33s
4.
Liloubt
100% en 33s
5.
Evayamina
100% en 37s
6.
Hillary1503
100% en 41s
7.
Yvanof1
100% en 43s
tous les scores
Autres quizz de LuluDS3
Départements du Sud de…
15 004 joueurs
- LuluDS3
Quelques génocides méconnus
1 043 joueurs
- LuluDS3
Les couleurs les plus rares,…
5 151 joueurs
- LuluDS3
Bac : Les pièges à éviter…
1 446 joueurs
- LuluDS3
Pays et accès à la Méditerranée
5 226 joueurs
- LuluDS3
Quizz.biz utilise des cookies pour vous offrir une meilleure expérience. En poursuivant, vous acceptez leur utilisation