Classique Classique Quiz Traduisons en espagnol (6) par Domdenantes Domdenantes 63 joués - il y a 5 ans Je vous donne la phrase en français avec trois hypothèses, vous trouvez la bonne. QUIZ 10 QUESTIONS normal FrancaisEspagnol 1 Maintenant nous sommes à Burgos, se traduit en espagnol par...? Mañana, estamos en BurgosAhora, estamos en BurgosAhora, estamos a Burgos 2 Où est votre voiture ? Dónde está tu coche?Donde si trova la auto ?¿Donde és el cotxe ? 3 Ça oui, on ne peut se fier à personne... Non fidarsi de nessunoEso sí, no puede uno fiarse de nadieEso sí, no puede uno fidase de nadie Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Quelques minutes avant d'arriver à sa chaumière... Algunos minutos alveni de chegare a su barracaAlgunos minutos prima di arrivare nella a su barracaAlgunos minutos antes de llegar a su barraca 5 Tu ne sais pas combien je t'envie... Usted scias kiom mi enviasUsted no sabe cómo envidioUsted nola sabe yo inbidio 6 Mettre le doigt dans la plaie... Poner el dedo en la ventePoner el dedo en la llagaPoner el dedo en frente 7 La ponctuation est respectée... La punteggiatura se rispettataSe respeta la puntuaciónA puntuación é respectada 8 L'amour ne fait pas souffrir... O amor non dueleL'amore non fa maleEl amor no duele 9 Un homme qui n'a pas de projet est un ennemi du genre humain... Un uomo che non ha un progetto è un nemico della razza umanaUn home que non ten ningún proxecto é un inimigo da raza humanaUn hombre que no tiene proyecto es un enemigo de la raza humana. 10 Et ne donnez de vous même que ce que vous voulez donner... E datti ciò che vuoi dare ....Y dé solo lo que quiere darE dáche o que queres dar ... Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires
