Et toujours métaphoriques ou encore catachrèses quand on les emploie après avoir oublié qu'elles étaient devenues banales, comme « le fauteuil qui vous tend les bras » !