J'interviens quand même car la réponse de Rowena est parfaite, on ne peut pas dire plus sur le portoloin.
En effet, celui-ci peut être n'importe quel objet, et dans les romans, de multiples choses sont des portoloins (vieille chaussure, coupe, arrosoir... )