Désolé, je reviens en arrière, je relisais tout le forum et j'ai bremarqué une faute.
Regardez le commentaire de julieA datant du 31 octobre 2010 à 0h18.
JulieA tu dis que les infinitifs de sum (être) et possum (pouvoir) sont fui et potui. C'est faux, ce sont les premières personnes du PARFAIT de l'indicatif (en français = passé simple ou composé je ne sais plus

).
Je rapelle la décomposition des deux verbes :
-sum, es, esse, fui : être
-possum, potes, posse, potui : pouvoir
L'infinitif d'un verbe occupe la troisième place dans les temps primitifs (décomposition d'un verbe).
Reprenons le sujet :
Legatus, -i, m : le légat (un soldat)
Occido, -is, -ere, -cidi, -cisum : tuer
Legato occiso : le légat ayant été tué.