Différences Roman/Film(s)

Moi aussi j'ai du mal à apprécier un livre après avoir vu le film car des images du film me viennent à l'esprit et restreignent mon imagination. C'est ça le problème avec les films, ils imposent des images comprenant des détails qui sortent de l'imagination du réalisateur (ou autre faisant partie du tournage). On est donc moins libre, en tant que spectateur, qu'en tant que lecteur. C'est pour ça que je préfère d'abord lire les livres avant de voir les film.
Cependant, Charlie et la chocolaterie est l'un des rares adaptations filmiques que j'ai vu avant de lire le livre, ce qui fait que je n'ai pas trop apprécié le livre par la suite. De plus, j'ai trouvé l'écriture un peu simplette.