Inscrit il y a 16 ans
145 msgs
|
Horatio Caine => fictif
David Caruso => réel
Donc Horatio Caine # David Caruso
C'est comme si on disait Walt Disney pour Mickey. C'est bien l'acteur (la voix plus précisément) de Mickey, mais ce n'est pas Mickey.
Si tu écoutes des interviews d'acteurs, ils disent "le personnage" ou "mon personnage", pour se distinguer de leur incarnation.
» modifié le 21 septembre à 18h07 par Ptitlink
|