Comme l'écrit Moquette, Battleship veut dire vaisseau de guerre (bateau de guerre).
Selon Littré l'étymologie du mot bataille est ceci : « Provenç. batalha ; espagn. batalla ; ital, battaglia. On lit dans Adamantius martyr : batualia, quae vulgo battalia dicuntur. Ce passage nous apprend deux choses : d'abord que battalia est pour battualia, ce qui prouve que battre vient bien de battuere (voy. BATTRE) ; puis que battualia est un neutre pluriel de l'adjectif battualis, les choses relatives au combat, neutre devenu, dans les langues romanes, un substantif féminin comme dans aumaille, merveille, etc. De là le sens collectif qu'il avait dans l'ancien français où il signifiait un corps de troupes. On remarquera la disparition de l'u de battualia ; l'u latin ainsi placé disparaît aussi dans quelques autres mots ; par exemple, pacage, de pascuaticum. »
Aucun lien avec concours...
https://www.littre.org/definit…
Selon Wiki, Mamjeb a raison aussi, mais comme il n'avait pas donné sa définition.... on ne savait pas de quoi il parlait
https://fr.wiktionary.org/wik…
battle \ba.tœl\ masculin ou féminin
(Musique) Confrontation d’improvisation entre deux ou plusieurs rappeurs.
Quoi qu’il en soit, dans les cas où elle est improvisée, la forme de la battle est plus libre. L’alternance des tours de parole, en particulier, n’est pas clairement définie – alors que la plupart du temps, les battles organisées proposent un « round » de trente secondes, chronomètre à l’appui. — (Cyril Vettorato, Un monde où l’on clashe, 2008 )
(Danse) Confrontation de danse choréographiée entre deux ou plusieurs troupes de danse hip-hop.
Alors que la soirée initie à un genre esthétique (le hip-hop), le battle affilie à une discipline (la danse) et à un style spécifique (break, pop, lock, newstyle, etc.). — (Laurent Sébastien Fournier, La fête au présent)
Vocabulaire apparenté par le sens
clasher
clasheur
slam
» modifié le 16 avril à 23h42 par Sardina
0
0
