Classique Classique Quiz La Mamie du Raï par Pascal17300 Pascal17300 5 joués - il y a 4 ans Un personnage bien trop méconnu ! QUIZ 10 QUESTIONS normal MusiciensInstrumentsAnnees 80ArtistesTitres 1 Cheikha Remitti était née en 1923... Mais pourquoi l'appelait-on ainsi, "La Mamie du Raï" ? Pour sa 'Médaille d'Or du Travail', récompense de 58 ans de carrière à la SNCF !Ou 'Mamie Duraille' : Grand-mère à 31 ans, elle a élevé seule 28 petits-enfants !Le Monde arabe la considère comme une figure majeure du raï moderne 2 Elle naquit près de Sidi-bel-Abbes, dans la région qui est le foyer originel de ce style : laquelle et dans quel pays ? La Balcanie / TunisieL'Oranie / AlgérieL'Algérois / AlgérieLa Tibérie / Maroc 3 Elle est donc l'exacte contemporaine du genre, issu de la tradition guerrière [de quelle origine ?], auquel elle a ajouté celui des "meddahates" : que signifie ce terme ? Berbère / 'initiatrices' aux mystères de l'amour, lors d'assemblées uniquement fémininesArabe / poètes et conteurs porteurs d'une tradition orale persanne pré-islamiqueTurque / maîtres soufis aux comportements souvent considérés comme 'hérétiques' Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 La phrase ci-dessus (en dialecte "chleuh") dont la transcription est "[tkk(ə)stt(ə)nt ts(ə)rstt(ə)nt]" donne un exemple d'une particularité des langues berbères : laquelle ? Une phrase entière peut ne contenir aucune voyelle !On doit prononcer chaque phrase en un seul souffle, sans respirerIl est courant de parler 'à l'envers', en 'retournant' chaquedsq syllabes 5 Années 40 > Sa voix androgyne est remarquée. Saadia passe alors des bistrots aux studios : en 1952, elle enregistre son 1er [quoi ?] sous le pseudonyme de "Rimitti" qui signifie ... (Complétez !) Monosillon 45 tours / corruption de '(j'ai) mérité' (sous entendu : 'une pièce')Cylindre de cire 'Pathé' / déformation de 'Rimini', station balnéaire à la modeDisque 78 tours / 'Remettez-moi ça !' (ou 'Patron, une tournée !) 6 Cheikha Rimitti fut donc une des premières femmes à chanter, comme les hommes, en s'accompagnant parfois du "bendir" (ci-dessus) sur fond de flûte gasba et d'un instrument nommé "guellal" : de quoi s'agit-il ? De l'arc-à-bouche, ancêtre du 'berimbau' brésilienDe la sanza ou ' piano à pouces'D'un tambour long 7 Son répertoire n'est pas une partie de plaisir, loin s'en faut... Elle relate le quotidien des femmes et s'en fait un écho particulièrement cru et lancinant : à quoi fait allusion ce texte intitulé "Charrak Gattà" ? Au ménage dans la maison / 'Frotte, astique'À la virginité, la sexualité du couple / 'Déchire, lacère'Aux obligations de l'enfantement / 'Enfante, tais-toi' 8 « C'est [...] qui m'a instruit, les chansons me trottent dans la tête et je les retiens de mémoire, pas besoin de papier ni de stylo ». Cheikha Rimitti avait une particularité : laquelle ? ...le Seigneur / à cause du typhus, elle devînt aveugle à l'âge de 8 ans...le malheur / n'ayant pas fréquenté d'école, elle resta analphabète...ma mère / de naissance, elle ne possédait qu'une seule corde vocale ! 9 Nombre d'interprètes de raï « nouvelle vague » (les chebs, c'est-à-dire les jeunes) ont pillé, sans le reconnaître, parmi ses 200 plus belles chansons ; entre autres [titre ?], reprise par [nom ?] 'La Gitane' / Cheb Gypsiking'La Camel' / Cheb Khaled'La Marlboro' / Cheb Koboï 10 Finalement, elle décède en 2006, à 83 ans : une place est baptisée en son honneur. Dans quelle ville ? MarseilleOranAlgerParis Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires