Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
Classique
Quiz Portugais

Quiz ''An chandèl kabrit ka sanb ti fi !''* - (28/10 : Journée mondiale du créole)

79 joués - il y a 8 mois

* ''A la lueur de la chandelle, la chèvre ressemble à une demoiselle'', c.-à-d. ''La nuit, tous les chats sont gris'' ! Abrégé de l'histoire séculaire de la vitalité des langues d'exportations et plus encore...

 

Difficile QUIZ 14 QUESTIONS
difficile
1

En 1876, quel géographe et militant anarchiste - précurseur de l'écologie, de la géographie sociale et du végétarisme - définit les Créoles comme « blancs ou gens de couleur, qui sont nés dans les îles » ?

2

Née dans les Îles, on la désignait comme "La Créole", ce qui n'a guère contrarié une ascension sociale aussi fulgurante que passablement éphémère. Qui est-elle ?

3
Par définition, un Créole serait donc une personne née et élevée (par exemple, en Amérique) et d'origine européenne : le premier d'entre eux - historiquement - aurait alors été...

Par définition, un Créole serait donc une personne née et élevée (par exemple, en Amérique) et d'origine européenne : le premier d'entre eux - historiquement - aurait alors été...

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
4
Toujours est-il que l'on considère la première "nation créole" comme étant celle de/du [...quel endroit ?...], pays qui n'a acquis son indépendance qu'en 1970.

Toujours est-il que l'on considère la première "nation créole" comme étant celle de/du [...quel endroit ?...], pays qui n'a acquis son indépendance qu'en 1970.

Indice
Le drapeau, bien que trompeur quelque part, est bien celui du pays en question (et en réponse, surtout !)
5

Mais à l'origine du (ou plutôt des créoles), il y a ce qu'on appelle un "pidgin". À votre avis ?

6

Et peut-on savoir d'où vient ce nom de "créole" ?

7
Contrairement aux langues européennes nées de longs processus et cheminements linguistiques (dérivations, mutations, etc.), les créoles sont désignées comme langues ...

Contrairement aux langues européennes nées de longs processus et cheminements linguistiques (dérivations, mutations, etc.), les créoles sont désignées comme langues ...

8

Les langues créoles dite "de plantation" à base française (Réunion, Martinique, etc.) ont gardé un lien fort avec ... (Complétez !)

9

D'autres créoles appelés "commerciaux" servent d'intermédiaires entre les populations locales et les marchands, notamment européen. Ainsi distingue-t-on parmi elles ... (Complétez !)

10

C'est la récré-ole > Ce "tube" mauricien de 1966 - au rythme typiquement cahotant et bien enlevé de "ségakordion" - a été repris par un "zorey" bien de chez nous : lequel ?

11

Troisième catégorie de créoles, ceux dits "[...Comment ?...]" : l'aluku, le ndjuka (Guyane, Suriname) à base anglaise, ont gardé bien plus du lexique non-européen, essentiellement africain.

12

Un exemple : en créole [...Lequel ?...], il existe 3 formules de salutations (de jour) - comme dans les langues mandingues de l'endroit - alors que le portugais sur lequel il se base n'en comporte que 2 (comme dans les autres langues romanes). [Complétez les crochets !]

Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité.
Pour nous aider et ne plus voir ce message :
13

C'est la langue [...Laquelle ?] qui sert de base au plus grand nombre de langues créoles : 35 ! (Complétez les crochets !)

14

Créoles ( ainsi que les pidgins) sont désormais des langues vivantes qui évoluent et continuent d'interagir avec les autres. Combien de locuteurs le monde en compterait-il ?