Classique Classique Quiz Les expressions anglaises par Dimitridu43 Dimitridu43 167 joués - il y a 14 ans Trouvez la bonne expression anglaise correspondant à l'expression française. QUIZ 7 QUESTIONS difficile ExpressionsAnglais 1 Ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces You are not the most intelligent person.You can't teach an old dog new tricks.You cant't learn monkeys to be fun. 2 C'est dans le besoin qu'on reconnait ses vrais amis Problem with friends, not a problem.A good friend has to help you.A friend in need is a friend indeed. 3 C'est en forgeant qu'on devient forgeron Practice makes perfect.Burning once, never burning any more.As a man become a man. Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Chacun ses goûts Gusts cant'be criticized.My gust are not yours.To each his own. 5 En amour comme à la guerre, tous les coups sont permis. Love is the hearts war.All is permitted to conquer a heart.All is fair in love and war. 6 Faute avouée est à moitié pardonnée. Fault confessed ever forgivenConfession of a fault, is half amended.Forgive your friends if you don't want any pain. 7 On n'a rien sans rien. No pain, no gain.No blood, no flood.We have nothing without nothing. Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires