Étoiles : 4 sur 5 : ExcellentExcellent
Quiz Classique
Quiz Beatles

Quiz Chansons : Les paroles des Beatles en français

Donaueschingen

Donaueschingen
2 084 joués - il y a 15 ans

Vous êtes fans des Beatles alors ce quiz est pour vous : retrouvez le titre des paroles traduites en français.

Normal
normal
10
QUESTIONS
facile
 
Question 1 / 10
''Ça a été la nuit d'une dure journée et j'ai bossé comme un chien. Ça a été la nuit d'une dure journée, je devrais dormir comme une souche''

''Ça a été la nuit d'une dure journée et j'ai bossé comme un chien. Ça a été la nuit d'une dure journée, je devrais dormir comme une souche''

facile
 
Question 2 / 10
''J'aimerais être sous la mer, dans le jardin d'un poulpe à l'ombre. Il nous laisserait passer, il sait où nous avons été dans son jardin de poulpe à l'ombre''

''J'aimerais être sous la mer, dans le jardin d'un poulpe à l'ombre. Il nous laisserait passer, il sait où nous avons été dans son jardin de poulpe à l'ombre''

normal
 
Question 3 / 10
''Imagine-toi dans une barque sur un fleuve avec des arbres de mandarines et un ciel de confiture. Quelqu'un t'appelle et toi tu réponds lentement une fille avec des yeux de kaléidoscope''

''Imagine-toi dans une barque sur un fleuve avec des arbres de mandarines et un ciel de confiture. Quelqu'un t'appelle et toi tu réponds lentement une fille avec des yeux de kaléidoscope''

normal
 
Question 4 / 10
''Je crois que je vais être triste je crois que c'est aujourd'hui, oui ! La fille qui me rend fou s'en va. Elle a un billet pour partir en voyage (x3)... Et elle s'en fiche''

''Je crois que je vais être triste je crois que c'est aujourd'hui, oui ! La fille qui me rend fou s'en va. Elle a un billet pour partir en voyage (x3)... Et elle s'en fiche''

normal
 
Question 5 / 10
''Je suis arrivé à Miami Beach par un vol de la BOAC hier, je ne me suis même pas couché. Tout le voyage avec le sac en papier sur les genoux mec ! Quel voyage je suis''

''Je suis arrivé à Miami Beach par un vol de la BOAC hier, je ne me suis même pas couché. Tout le voyage avec le sac en papier sur les genoux mec ! Quel voyage je suis''

difficile
 
Question 6 / 10
''J'ai demandé à une fille ce qu'elle voulait être elle me dit ''chéri, tu ne le vois pas ? Je veux être célèbre, une star de l'écran, mais tu pourrais faire quelque chose pendant ce temps ------------''

''J'ai demandé à une fille ce qu'elle voulait être elle me dit ''chéri, tu ne le vois pas ? Je veux être célèbre, une star de l'écran, mais tu pourrais faire quelque chose pendant ce temps ------------''

difficile
 
Question 7 / 10
''La nuit du vendredi arrive sans valise, la matinée du dimanche entre en silence comme une bonne sœur, l'enfant du lundi a appris à se lacer les chaussures, regarde comme ils courent''

''La nuit du vendredi arrive sans valise, la matinée du dimanche entre en silence comme une bonne sœur, l'enfant du lundi a appris à se lacer les chaussures, regarde comme ils courent''

normal
 
Question 8 / 10
''Dans la ville où je suis né, vivait un homme qui navigua sur les mers et il nous conta sa vie, alors nous levâmes l'ancre pour le soleil, jusqu'à arriver à la mer verte''

''Dans la ville où je suis né, vivait un homme qui navigua sur les mers et il nous conta sa vie, alors nous levâmes l'ancre pour le soleil, jusqu'à arriver à la mer verte''

normal
 
Question 9 / 10
''Desmond est un petit marchand du marché. Molly est chanteuse dans un groupe. Desmond dit à Molly : ''Chérie, j'aime ton visage'' et Molly lui répond en le prenant par la main -----------''

''Desmond est un petit marchand du marché. Molly est chanteuse dans un groupe. Desmond dit à Molly : ''Chérie, j'aime ton visage'' et Molly lui répond en le prenant par la main -----------''

normal
 
Question 10 / 10
''Ah regarde les gens solitaires (x2)----------- ramasse le riz dans l'église où vient de célébrer un mariage elle vit un rêve elle attend à la fenêtre avec un visage qu'elle garde dans une cruche... ''

''Ah regarde les gens solitaires (x2)----------- ramasse le riz dans l'église où vient de célébrer un mariage elle vit un rêve elle attend à la fenêtre avec un visage qu'elle garde dans une cruche... ''

   Sources
Sources
  • www.dailymotion.com/video/x4i1t8_beatles-back-in-the-u-s-s-r_music