expert

Question 1 / 9

De quoi parle la chanson "Marry Me", de Jason Derulo dans les paroles suivantes ? (2 réponses à cocher)
« And you know one of these days when I get my money right, buy you everything and show you all of the finer things in life. We'll forever be in love so there ain't no need to rush but one day I won't be able to ask you loud enough. »

Qu'il gagne de l'argent illégalement mais va quand même lui acheter [à sa copine] tout ce qu'elle souhaite

Qu'il va lui acheter [à sa copine] tout ce qu'elle souhaite lorsqu'il gagnera de l'argent correctement

Qu'il souhaite se marier le plus tôt possible parce qu'ils ne seront pas toujours [sa copine et lui] en amour

Qu'ils n'ont pas besoin de se mettre de la pression pour se marier parce qu'ils seront toujours en amour

difficile

Question 2 / 9

Quel est le thème de la chanson "Wrecking Ball" de Miley Cyrus ?
Choisis l'extrait qui valide ta réponse (2 réponses à cocher).
« I came in like a wrecking ball. I never hit so hard in love. All I wanted was to break your walls. All you ever did was wreck me. Yeah, you, you wreck me. »

La peine d'amour

La tristesse

« I came in like a wrecking ball »

« I never hit so hard in love »

normal

Question 3 / 9

Dans la chanson "Demons" d'Imagine Dragons, que signifient ces paroles, si nous les traduisons littéralement ?
« When you feel my heat, look into my eyes. It's where my demons hide. It's where my demons hide. »

« Quand tu sens ma force, regarde-moi dans les yeux. Ce n'est pas là que mes démons se cachent, ce n'est pas là que mes démons se cachent. »

« Quand tu sens ma chaleur, regarde-moi dans les yeux. C'est là que mes démons se cachent, c'est là que mes démons se cachent. »

Quizz.biz est un service gratuit financé principalement par la publicité.

Pour nous soutenir et ne plus voir ce message :

J'autorise les Annonces ou Je deviens Membre Plus

expert

Question 4 / 9

De quoi parle la chanson "Let Her Go" de Passenger dans les paroles suivantes ?
« You see her when you close your eyes, maybe one day you'll understand why, everything you touch surely dies. »

D'un garçon qui ne réalise pas qu'il doit se battre pour celle qu'il aime

D'un garçon qui rêve d'une fille qu'il ne pourra jamais avoir

expert

Question 5 / 9

Dans la chanson "I Want It That Way" des Backstreet Boys, à qui s'adresse-t-on et dans quel but ?
Choisis un des extraits suivants (2 réponses à cocher).
Tell me why, ain't nothin' but a heartache. Tell me why, ain't nothin' but a mistake. Tell me why, I never wanna hear you say. I want it that way. »

On s'adresse à un père qui a toujours été très contrôlant celui qui raconte la chanson

On s'adresse à une femme dont celui qui raconte la chanson est profondément amoureux.

« I want it that way »

« Tell me why, ain't nothin' but a heartache. »

normal

Question 6 / 9

Dans la chanson "Unconditionally" de Katy Perry, que signifient ces paroles si nous les traduisons littéralement ?
« Walk through the storm I would I do it all because I love you, I love you. »

« Marcher sur la Lune, je voudrais le faire. Je ferais tout pour toi parce que je t'aime, je t'aime. »

« Marcher à travers la tempête, je le voudrais. Je le ferais parce que je t'aime, je t'aime. »

difficile

Question 7 / 9

De quoi parle la chanson "One Life" de Hedley dans les paroles suivantes ? (2 réponses à cocher)
« It's a great big world and you'll see. It could pass you by at light speed. You got one life, one life. Don't stop live it up ! »

Que la vie est quelque chose de précieux

Que ta vie pourrait passer tellement rapidement

D'arrêter de vivre si la vie ne sert à rien

Que nous avons plusieurs vies; il faut profiter de chacune d'entre elles

expert

Question 8 / 9

Quel est le thème exploré dans la chanson "Lego House" d'Ed Sheeran ? Choisis l'extrait qui valide ta réponse (2 réponses à cocher).
« I'm gonna pick up the pieces, and build a Lego house. If things go wrong, we can knock it down... My three words have two meanings, there's one thing on my mind. It's all for you. »

L'amour

La pauvreté

« My three words have two meanings. There's one thing on my mind. It's all for you. »

« I'm gonna pick up the pieces, and build a Lego house. If things go wrong, we can knock it down. »

expert

Question 9 / 9

Dans la chanson "Mirrors" de Justin Timberlake, que signifient ces paroles si nous les traduisons littéralement ?
« And I can't help but stare cause I see truth somewhere in your eyes. »

'Je ne peux pas t'aider, excepté que je peux regarder dans tes yeux pour essayer d'y trouver la vérité.'

'Je ne peux m'empêcher de te fixer parce que je vois la vérité quelque part dans tes yeux.'

1^er	Katoue03	100% (70s)
2^ème	Calamityjane	78% (147s)
3^ème	Hypersuperstar	78% (217s)
4^ème	Sharonmoreira54	67% (192s)
5^ème	Gamezelle	67% (257s)
6^ème	Westel73	67% (364s)
7^ème	Antares80	56% (263s)
8^ème	I-am-a-princess	56% (362s)
9^ème	Alseverus	56% (511s)
10^ème	Deline	44% (112s)

Quiz Comprenez-vous les chansons anglaises ?

Quel est le thème de la chanson "Wrecking Ball" de Miley Cyrus ?
Choisis l'extrait qui valide ta réponse (2 réponses à cocher).
« I came in like a wrecking ball. I never hit so hard in love. All I wanted was to break your walls. All you ever did was wreck me. Yeah, you, you wreck me. »

Dans la chanson "Demons" d'Imagine Dragons, que signifient ces paroles, si nous les traduisons littéralement ?
« When you feel my heat, look into my eyes. It's where my demons hide. It's where my demons hide. »

De quoi parle la chanson "Let Her Go" de Passenger dans les paroles suivantes ?
« You see her when you close your eyes, maybe one day you'll understand why, everything you touch surely dies. »

Dans la chanson "Unconditionally" de Katy Perry, que signifient ces paroles si nous les traduisons littéralement ?
« Walk through the storm I would I do it all because I love you, I love you. »

De quoi parle la chanson "One Life" de Hedley dans les paroles suivantes ? (2 réponses à cocher)
« It's a great big world and you'll see. It could pass you by at light speed. You got one life, one life. Don't stop live it up ! »

Dans la chanson "Mirrors" de Justin Timberlake, que signifient ces paroles si nous les traduisons littéralement ?
« And I can't help but stare cause I see truth somewhere in your eyes. »

Les Nouveaux Quiz & Tests

Mobile & Réseaux Sociaux

Professionnels

A Propos

Quel est le thème de la chanson "Wrecking Ball" de Miley Cyrus ? Choisis l'extrait qui valide ta réponse (2 réponses à cocher). « I came in like a wrecking ball. I never hit so hard in love. All I wanted was to break your walls. All you ever did was wreck me. Yeah, you, you wreck me. »

Dans la chanson "Demons" d'Imagine Dragons, que signifient ces paroles, si nous les traduisons littéralement ? « When you feel my heat, look into my eyes. It's where my demons hide. It's where my demons hide. »

De quoi parle la chanson "Let Her Go" de Passenger dans les paroles suivantes ? « You see her when you close your eyes, maybe one day you'll understand why, everything you touch surely dies. »

Dans la chanson "Unconditionally" de Katy Perry, que signifient ces paroles si nous les traduisons littéralement ? « Walk through the storm I would I do it all because I love you, I love you. »

De quoi parle la chanson "One Life" de Hedley dans les paroles suivantes ? (2 réponses à cocher) « It's a great big world and you'll see. It could pass you by at light speed. You got one life, one life. Don't stop live it up ! »

Dans la chanson "Mirrors" de Justin Timberlake, que signifient ces paroles si nous les traduisons littéralement ? « And I can't help but stare cause I see truth somewhere in your eyes. »

Quel est le thème de la chanson "Wrecking Ball" de Miley Cyrus ?
Choisis l'extrait qui valide ta réponse (2 réponses à cocher).
« I came in like a wrecking ball. I never hit so hard in love. All I wanted was to break your walls. All you ever did was wreck me. Yeah, you, you wreck me. »

Dans la chanson "Demons" d'Imagine Dragons, que signifient ces paroles, si nous les traduisons littéralement ?
« When you feel my heat, look into my eyes. It's where my demons hide. It's where my demons hide. »

De quoi parle la chanson "Let Her Go" de Passenger dans les paroles suivantes ?
« You see her when you close your eyes, maybe one day you'll understand why, everything you touch surely dies. »

Dans la chanson "Unconditionally" de Katy Perry, que signifient ces paroles si nous les traduisons littéralement ?
« Walk through the storm I would I do it all because I love you, I love you. »

De quoi parle la chanson "One Life" de Hedley dans les paroles suivantes ? (2 réponses à cocher)
« It's a great big world and you'll see. It could pass you by at light speed. You got one life, one life. Don't stop live it up ! »

Dans la chanson "Mirrors" de Justin Timberlake, que signifient ces paroles si nous les traduisons littéralement ?
« And I can't help but stare cause I see truth somewhere in your eyes. »