Classique Classique Quiz Mon parlanjhe 2 par Jeffcoop Jeffcoop 66 joués - il y a 10 ans De nouveau, partons à la découverte de savoureux mots et expressions de ma région. QUIZ 15 QUESTIONS difficile PatoisExpressions 1 Autrefois, dans ma région, que signifiait le verbe jhauçhuler ? Tituber, chanceler, perdre l'équilibre.Mesurer avec une jauge.Perdre la mémoire. 2 Dans la Vienne, aux alentours de 1900, qu'était une Jhoute ? Une danse d'origine celte (jig) accompagnée de violons.La poule pondeuse.Une betterave, la jhoute à farci était la bette entrant dans la composition du farci poitevin. 3 Chez moi, quelle était la signification du verbe melouner ? Dans la région, c'était faire la culture et le commerce des melons.Murmurer, ronchonner, bougonner.Tomber enceinte en dehors du mariage. Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Que signifiait autrefois chez moi les métives ? Les fêtes des Rogations.Les moissons.Les animaux issus du croisement d'un bouc et d'une brebis. 5 Que désignait au début du siècle dernier, chez moi une mojhette pllate ? Une personne sans ressort physique ou morale.Un être miséreux, sans un sou.Un haricot blanc sec. 6 Dans ma région, que voulait dire une moujhasse ? Une jeune fille délurée, quelque peu dissipée.Une mouche charbonneuse qui attaquait les bestiaux.Une muraille de pierres sèches entourant des parcelles. 7 A Poitiers, que désignait une pine ? Une personne qui 'pinaille' toujours.Une chèvre.Un gâteau sec servi le jour des Rameaux reconnaissable à sa forme phallique. 8 Vers 1900, un pllancher, dans ma région était : Le plafond, le grenier.Un carré de jardin.Un sol de terre battue. 9 Quel était le sens d'un pouail dans ma région ? Une poêle à frire.Un pou, le pouce était appelé le tue-pouails.Un canard. 10 A Châtellerault, que signifiait le verbe rabâter ? C'était le bruit de l'orage, 'O rabôte' voulait dire il tonne.Courir les filles.Faire la fête. 11 Dans ma région, que signifiait un rolun ? Une recette d'anguille cuite à la broche.Un maraudeur.Un barreau de chaise ou d'échelle. 12 A Montmorillon, le verbe sârer signifiait vers 1900 : Mettre de la viande, généralement du porc au saloir.Ranger, mettre à sa place un vêtement.Perdre son temps. 13 Quelle était dans ma région la signification de soupe de massun ? Une soupe de très mauvais goût.Une soupe dans laquelle étaient mis les restes de la veille.Une soupe très épaisse, qui retient la cuillère à la verticale. Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 14 Autrefois, chez moi qu'était une teublle ? Une tuile.Une belle fille.Un petit papillon. 15 Dans ma région que désignait-on sous le nom de tralaïe ? Une grive.Une grande quantité, une tralaïe de drôles désignait une famille nombreuse.Une gourgandine. Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires
