Classique Classique Quiz Onomatopées : On aura tout fait ! (3) par Pascal17300 Pascal17300 20 joués - il y a 9 ans Pouah ! Beurk ! Et tutti quanti... QUIZ 10 QUESTIONS difficile Vocabulaire 1 Que fait le bruit d'une flèche se plantant dans le bois ? Wiiiiiz.....toc !Wooooods...tock !Wiiiiiz.... aïe ! 2 La langue japonaise semble particulièrement créatrice d'onomatopées jusque dans sa littérature. Créé en 1918 par Kenji Miyazawa, le mot "gi-gi-gi-fû" est sensé représenter ------------- (complétez) L'appel du panda crépuculaire au fond des bambousLe bruit ainsi que le mouvement d'une comèteLe crissement du fil à cisailler le tofu 3 On connaît notre "cocorico ! ", le "cock-a-doodle-do ! " anglais ainsi que son cousin, le germain "kikeriki ! " . Mais d'où sortent le "ake-e-ake-ake ! " et le "gaggalagaggalagó ! " ? Bantou et galloisThaï et islandaisGrec et tupi-guarani Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 "Chuut ! " : tout le monde (du moins ceux qui sont francophones) sait ce que cela signifie. Mais "swiit", c'est en quelle langue ? NéerlandaisCoréenPatagon 5 La bande dessinée est évidemment grande pourvoyeuse d'onomatopées en tous genres. Qui a dessiné cette planche assez représentative ? GotlibFranquinEdika 6 Mais revenons à nos blancs moutons : Que veut imager le mot "huitisch" ? Le battement des blancs en neigeLe claquement d'un fouetHuit tables 7 Quel bruit entend-on quand on fait sauter une crêpe ? (Entraînez-vous, il est encore temps ! ) Oupla !Schplaf !Les deux (la 1re est réussie mais pas l'autre ! ) 8 Quelle différence y a-t-il entre "pin-pon" et "pon-pin" ? Le 1er c'est la police, l'autre les pompiers.Le 1er arrive, le second repart.Peut-être, mais les deux, c'est tout de même les pompiers ! 9 Notre ami le Concombre masqué, cher à Mandryka, avant de tomber dans le panneau qu'il vient de lire, déclare, péremptoire dans son étonnement : "--------------- " (complétez) Bretzel liquide !Oh !Broutchlague ! 10 Citer cette oeuvre impérissable de Gotlib dont le titre comporte une onomatopée était bien le moins que nous puissions faire. Quelle est-elle ? Rhââ !Aâhr !Grrr ! Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires
