Classique Classique Quiz Reprises internationales par Mikadoplus Mikadoplus 28 joués - il y a 8 ans Petit quiz sur les reprises que nous connaissons tous. QUIZ 11 QUESTIONS difficile TubesTitresInterpretesChansons 1 Tout le monde connaît la chanson 'Comme d'habitude' de Claude François, reprise sous le titre "My Way" par Frank Sinatra. Elle a connu un succès mondial, proposant des centaines de versions. En quelle langue cette chanson n'a-t-elle pas été reprise ? JaponaisCatalanSlovaqueArabe 2 En 1981, la chanson 'Sarà perché ti amo' du groupe Ricchi e Poveri fait succès, elle sera d'ailleurs reprise en français par Karen Cheryl sous le titre : 'Les Nouveaux Romantiques''Parce que je t'aime''Où dormirons-nous ce soir ?''On est en romance' 3 La célèbre chanson de Gloria Gaynor 'I Will Survive', sortie en 1978, a fait l'objet d'une reprise française intitulée 'Je te survivrai', interprétée par : Mireille MathieuJohnny HallydayRégineDaniel Balavoine Quizz.biz est un service gratuit financé par la publicité. Pour nous aider et ne plus voir ce message : Je désactive Adblock ou Je vous soutiens sur Tipeee 4 Le chanteur Dave nous fait une démonstration de ses aigus en 1977 avec 'Vanina', chanson à l'origine de l'Américain Del Shannon, sortie sous le titre de 'Runaway' en : 1975197719661961 5 Sylvie Vartan a toujours repris plus ou moins de chansons dans sa carrière. Parmi celles-ci, 'Nicolas' est une chanson du chanteur Màté Péter dont le titre 'Elmegyek' nous vient tout droit de/d'/du : HongrieTurquieEstonieLiban 6 L'ex-mari de Sheila et chanteur, Ringo, nous présente en 1979 une version d'une chanson sous le titre 'Qui est ce grand corbeau noir ?'. Mais quelle est cette chanson ? 'The Logical Song''Video Killed the Radio Star''Wer ist das ?''The Village Thief' 7 Qui ne reconnaîtrait pas aujourd'hui le fameux arpège de 'The House of the Rising Sun' du groupe The Animals, chanson sortie en 1964 ? Notre cher Johnny nous l'interprète sous le nom : 'La Maison du soleil levant''Les Barreaux du pénitencier''Les Portes du pénitencier''Le Pénitencier' 8 Un peu plus récent maintenant, la chanson officielle de la Coupe du monde de 2010 'Waka Waka', interprétée par Shakira, est à la base une chanson militaire originaire du/de : CamerounLa TanzanieLa BirmanieCongo 9 'Rêverie', comme nous chanterait Claude François qui a également repris des chansons. Cette chanson de 1969 nous est interprétée à la base en anglais par le groupe : The Rolling StonesThe Moody BluesThe Wallace CollectionThe Beatles 10 Le succès du groupe Kaoma, en 1989, avec 'La Lambada' est une reprise de 'Llorando se fue', du groupe Los Kjarkas d'origine : ArgentinePortugaiseBolivienneChilienne 11 'C'est la danse des canards qui en sortant de la…". Cet air festif, connu en France par l'intermédiaire de J.J. Lionel, est à l'origine en 1963 : Une chanson suisseUne musique suisseUne chanson allemandeUne musique autrichienne Une erreur dans ce Quiz ? Contactez l'auteur Commentaires